He was so busy that he even forgot to write home.
他忙得连家信都忘了写。
I see growth slightly up, but nothing to write home about.
我看到稍有增长,但也没什么令人激动的。
I must remember to write home.
我必须记住给家里写信。
As you might expect, the sound on this machine isn't anything to write home about.
关于音效部分,也许你已经料到了,在这种等级的产品上并没有什么太令人意外的惊喜。
You must remember to write home.
你必须记着给家里写信。
I often write home on Saturday evening.
星期六晚上我常常写家信。
我们给家里写信。
Be sure to write home as soon as you get there.
一定记住到那里就给家写信。
At last he had something about which to write home.
他终于有了给家里写信的内容了。
I think I'll write home, have a bath, and go to bed.
我想给家里写封信,洗个澡,然后睡觉。
How often does he write home? He writes home once a month.
他多长时间给家里写信?他一个月给家里写一封信。
I think I'll write home, have a bath, and go to bed early.
我想我要写写家信,洗个澡,早点去睡觉。
Her house is not bad, but it's nothing to write home about.
她的房子还不错但没什么了不起的。
Give my compliments to your lovely wife when you write home.
写信回家的时候,代我问候你可爱的妻子。
My trip to the World's Fair was nothing to write home about.
我的世界博览会之行不值得大书特书。
I went to see the ice exhibit last night. It's nothing to write home about.
我昨晚去看冰雕展了,我觉得挺一般的。
It didn't quite put me to sleep but this movie's sure nothing to write home about.
这部电影虽然没有把我催入梦乡,但是实在没有什么可取之处。
It didn't quite put me to sleep but this movie was sure nothing to write home about.
这部电影虽然没有把我催入梦乡,但是实在乏善可陈。
The food in the hotel was nothing to write home about. It was never very interesting.
饭店的食物很一般,从来不具有很大的吸引力。
What did you think of the exhibition? It's not bad, but it's nothing to write home about.
你觉得这次展览如何?—不错,但没有什么特别的地方。
Yes, there is cheese, bread in the supermarket, but the taste is nothing to write home about.
是的,超市有奶酪、面包,但味道却不足称道。
No matter what success you get, you should not be proud of it. It's nothing to write home about.
不管你取得了多大的成就,你都不应该骄傲,这没什么了不起的。
We saw a movie today and it was nothing to write home about. It was just a typical action movie.
我今天看的这部电影,是典型的动作片,没什么好说的。
Although he had tried his best to perform on the popular TV show, his performance, however, was nothing to write home about.
虽然他已经尽力在受欢迎的电视秀上表演,但他的表演却是不足称道的。
This song is a simple reminder of how sweet love can be: "And then while I'm away, I'll write home every day, and I'll send all my loving to you.
这首歌很容易让人回想起:甜蜜的爱情是什么样的“当我身在远方,我也会坚持每日给你写信,把我的所有的爱毫不保留的送给你。”
Write home as often as possible so as to relieve your mother from anxiety.
尽量多给家里写信,免得你母亲牵肠挂肚。
Write home as often as possible so as to relieve your mother from anxiety.
尽量多给家里写信,免得你母亲牵肠挂肚。
应用推荐