From that battle, Dunant determined to form a body of people who would rally together in times of war and attend to the needs of wounded and dying.
在那次战役中,杜南特决心组建一支队伍,在战争时期能团结起来,并照顾伤员和垂死人员的需求。
One Lascaux narrative picture, which shows a man with a birdlike head and a wounded animal, would seem to lend credence to this third opinion, but there is still much that remains unexplained.
一幅拉斯科岩洞叙事画描绘了一个头部像鸟的人和一只受伤的动物的故事,这似乎证实了第三种观点,但仍有许多未解之谜。
The gun was fired and Beaton was wounded a second time.
枪声响起,比顿第二次受了伤。
A bomb wounded at least 18 people in the main market in the Chawk Shida district of Kandahar.
在坎大哈的舒克师大地区的主要市场,炸弹炸死了至少18人。
I am sick with fury, like a wounded animal.
我得了一种狂怒的病,像一头受伤的野兽。
Gunmen shot and wounded a guard at the center.
枪手开枪打伤了该中心的一名警卫。
Police shot one bear after it wounded a man close to an infants' school in a city suburb, Arkhipenko said.
阿尔希片科还表示,警方开枪射杀了一只在市郊幼儿园附近咬伤一名男子的熊。
Danish police shot and wounded a Somali man who broke into the home of Kurt Westergaard, a cartoonist, wielding an axe and Shouting "revenge".
丹麦警方开枪打伤了一个索马里籍男子,当时此人挥着斧头大喊“复仇”,闯入漫画家库尔·特韦·斯特高的家中。
After 1910 hunters shot and wounded a substantial number of wolves, thereby greatly diminishing these wolves' ability to prey on wild animals.
正确,狼是群体性动物,过少的数量不利于狼群捕猎野生动物。因而开始杀较为简单的羊。
A small number of Marines were wounded.
几名海军陆战队士兵受了伤。
He was wounded in the shoulder by a ricochet.
他被一颗弹起的子弹打伤了肩膀。
He gathered together a number of women who attended the hundreds of wounded soldiers of all nationalities and helped the surgeons as best they could.
他召集了一些妇女,她们照料数百名来自各个国家的受伤士兵,并尽最大努力协助外科医生。
He envisaged a time when soldiers who are wounded fighting overseas are put in mobile surgical units equipped with computers.
他设想在某一天,海外作战受伤的士兵会被安置在配备有电脑的移动外科病房。
This lays down that once a soldier is wounded he and everyone else who comes to his help ceases to be an enemy.
这就说明,一旦一个士兵受伤了,他与其他来帮助他的人就不再是敌人了。
Over six hundred people were wounded in a single day.
一天内六百多人受伤。
He killed a man in one duel and was himself wounded in another.
在一次双人决斗中他杀了人,还有一次他自己受了伤。
A navy medic was wounded by sniper fire.
一位海军军医被狙击手射伤了。
Though terribly wounded, Malala became a courageous fighter for the education rights of millions of girls worldwide.
尽管身受重伤,马拉拉还是成为了一名勇敢的战士,为全世界数百万女孩争取受教育的权利。
The wounded man made a miraculous recovery.
伤员奇迹般地痊愈了。
He was wounded by a stray bullet.
他被流弹击伤。
The wounded founder bought a pound of compound.
受伤的奠基人买了一磅化合物.
有人用枪打伤了他。
A proud, wounded, lost, and infinitely tired look.
一张骄傲的、受伤的、迷失而极其疲倦的面孔。
Pakistan: Two journalists wounded in a possible kidnapping attempt in Peshawar.
巴基斯坦:两名记者在白沙瓦的意图绑架活动中受伤。
A wounded foreigner, most likely a prisoner of war, was apparently buried alive with his hands tied behind him (opposite).
一个受伤的外来者,极有可能是一个战俘,手被捆缚在背后后活埋。
A wounded foreigner, most likely a prisoner of war, was apparently buried alive with his hands tied behind him (opposite).
一个受伤的外来者,极有可能是一个战俘,手被捆缚在背后后活埋。
应用推荐