When he spoke at the meeting, you would hear a pin drop.
等他一讲话，会场鸦雀无声。
We knew then we would hear from him again.
那是我们就知道以后会再次听到他的声音。
Not a single judge anywhere would hear their case.
但没有哪个法官愿意受理他们的案件。
I would hear running footsteps and a child's laughter.
我还会听到人跑动的脚步声和一个小孩的笑声。
It was the last time they would hear Kelly's voice.
那是他们最后一次听见凯利的声音。
He was afraid that someone would hear it.
他担心有人会听到。
She whispered to me so no one else would hear .
她低声跟我说话以免别人听见。
I would hear your feelings as well as your words.
我要听清你的话语，更要明了你的情感。
He whispered to her so that no one else would hear.
他对她耳语，以避免让别人听到。
After his resurrection, the Gentiles would hear of him.
他复活以后，外邦人将会知道他。
If I spoke to him, he would hear only growlings and roarings.
如果我对他说话，他只会听到咕哝和咆哮。
I would hear without deciding whether you are right or wrong;
我会倾心听取，不去决断你的对错；
Your child would hear this so many times, he'd start to believe it.
孩子听得多了，就会开始相信你说的话。
The lost man yelled, hoping someone in the woods would hear him.
迷路的人大声叫喊，希望树林里有人能听到。
Who, if I cried out, would hear me among the angels' hierarchies?
如果我大声喊出来，有哪个天使能够听到？
We would hear the heavy, monotonous tread of the approaching bull.
我们能听到越来越近的公牛那沉重单调的蹄音。
If you really concentrate on your reading, you would hear nothing.
如果你真的专心地读书，你什么都不会听到。
Linda spoke out loud so the people standing in the back would hear.
琳达大声讲话以便站在后面的人也可以听到。
And if you could hear the whispering of the dream you would hear no other sound.
如果你们听到过那梦中的低语，你们就会对其他一切声响听而不闻。
"I always knew that I would hear from your father, that someone would come," he said.
“我一直认为我可以再次听到你父亲的消息，而且有人会来找我，”他说。
If a person had once been taken to her heart she would hear nothing said against him.
她一旦喜欢了一个人，就听不进任何有关这个人的坏话。
And should you really open your ears and listen, you would hear my voice in all voices.
倘若你真的洗耳恭听，你会在众声之声里听到我。
The lawyer's letter said she would hear something to her advantage if she contacted him.
律师在信上说，如果她和他联络，她会听到对她有利的消息。
Passersby on the street would hear gales of laughter issuing from the open Windows of the school.
大街上的过路人会听到从学校敞开的窗子中飘出的阵阵欢笑声。
If you would hear me without being angry, I might offer some advice that would make you happier.
如果你能听我说而不生气，我可以奉劝你几句使你比较快乐些。
A local court accepted Dwivedi's petition to punish the actors and said it would hear the petitioner on December 11.
当地一家法庭已经受理了德维威迪递交的关于给予那两位演员惩罚的诉状，同时宣布将会在12月11日听取起诉者的陈述。
Soon the world would hear of Zewail's award - the 1999 Nobel Prize in chemistry - and Zewail would hear from the world.
全世界很快就会知道扎威尔获得了1999年度的诺贝尔化学奖，接着，扎威尔就会收到世界各地的来信。
You might think an omni pickup pattern would work well, meaning the condenser mics would hear behind as well as the sides.
你或许会认为全指向的拾音制式会更适合，这就意味着电容麦会拾到后面和旁边的声音。
As a flood of problems and worries catches you up, sometimes it is the best remedy to talk to someone who would hear you out.
当问题和忧虑像洪水一样将你淹没的时候，有时候最好的处方就是告诉那些会听你诉说的人。
"I justwish I had a little of the money Laurie spends on that horse," sheadded, as if to herself, yet hoping her sisters would hear.
“那匹马一定花费了劳瑞很多钱，那些钱能分我一点点就好了”，安米似乎自言自语，其实她是希望她的姐姐们能听到。
应用推荐