Talk about a first-world problem.
谈论个第一世界的问题。
所以这是一个世界性的问题。
Soil salinization is a world problem.
土壤盐碱化问题是一个世界性问题。
Grassland degradation is a world problem.
草原退化是一个世界性问题。
The population problem is a world problem.
人口问题是一个世界性的问题。
Desertification is a growing world problem.
沙漠化是日趋严重的世界问题。
Non-communicable diseases were a rich-world problem.
非传染性疾病只是个富国病。
Hepatology Digest: Organ shortage is a world problem.
《国际肝病》：器官缺乏是一个世界性困难。
To remove ice and snow is a world problem in the winter.
冬季除冰雪是世界性问题，而融雪剂是最常用的技术之一。
We introduce throughout this semester real world problem domains.
本学期，我们将会介绍现实世界中的问题。
The most important world problem is the rapidly increase of population.
世界上最为重要的问题是人口的迅速增长。
A real-world problem many people have to face is how to process huge quantities of log data.
许多人都要面对的一个真实问题是如何处理大量日志数据。
Given this brief theoretical background, let's solve a real world problem with XML-RPC middleware.
根据这个简短的理论背景，让我们使用XML - RPC中间件来解决现实世界中的一个问题。
Electronic and electrical equipment waste has become a world problem for its serious pollution to the environment.
电子废弃物对人类环境的影响，已成为全球化的问题。
First, the parameters from a real world problem can be substituted into a complex form, as presented in the last chapter.
第一种就是在上一章讲到的把现实问题的参数换成复数形式。
Hepatology Digest: Organ shortage is a world problem. Can you talk about how to use methods of marginal donors to solve this problem?
《国际肝病》：器官短缺是一个世界性难题。您能否谈谈如何使用边缘性供肝方法来解决这个问题呢？
Nowadays, energy crisis is a world problem which has to solve. The technology of phase change for heat storage is signality for energy source allocation.
能源危机是当今世界迫于解决的问题，相变储热技术对于能源的合理配置意义重大。
In this article, I employed some of the theory behind both MapReduce and cloud computing to solve a real-world problem of summarizing massive amounts of data.
在本文中，我应用MapReduce和云计算背后的一些理论解决汇总大量数据这个实际问题。
Damage by water is a popular pavement damage form no matter on cement concrete pavement or asphalt pavement, it has become a world problem that endangers road engineering quality.
无论水泥混凝土路面还是沥青路面，水损坏是目前国内外普遍存在的路面破坏形式，成为困扰公路工程质量的世界性难题。
Although climate change has come into the forefront as a major world problem recently, this is not the first time scholars have thought about the connection between fossil fuel and body fat.
虽然气候变化最近已经作为一个世界性难题提上议程，但这并非学者们第一次考虑化石能源和人体脂肪之间的联系。
She said if the world did not act conclusively now, it would only bequeath the problem to future generations.
她说如果这个世界现在不采取正确的行动，那只会把问题遗留给后代。
The promise of finding long-term technological solutions to the problem of world food shortages seems difficult to fulfill.
为世界粮食短缺问题找到长期技术解决方案的希望似乎很难实现。
The problem is not limited exclusively to the developing world.
这一问题并不仅仅局限于发展中世界。
In a world struggling with rapid industrialization, science and technology seemed to offer solutions to almost every problem.
在一个挣扎于迅速工业化的世界，科学技术似乎为几乎所有问题提供了解决办法。
And that's the problem with a social cure engineered from the outside: in the real world, as in school, we insist on choosing our own friends.
这就是从外部实施的社会治疗的问题：在现实世界中，就像在学校里一样，我们坚持自己选择朋友。
The unpredictability of the real world may bring to the surface a troubling software problem.
现实世界的不可预测性可能会带来一个麻烦的软件方面的问题。
It's said that in sorne parts of the world, people are facing the problem of hunger.
据说在世界上的某些地方，人们正面临着饥饿的问题。
It's said that in sorne parts of the world, people are facing the problem of hunger.
据说在世界上的某些地方，人们正面临着饥饿的问题。
应用推荐