Haven't farsighted economists been telling us that in the future we will work less, not more?
有远见的经济学家们不是一直在告诉我们，将来我们会工作得更少而不是更多吗？
After that my father became thinner and thinner and he could work less and less.
此后，他越来越瘦，干活越来越少。
Penélope also plans to work less in the future.
佩内洛普也准备以后少拍点戏了。
So spend less, work less, worry less, be happier.
所以少花一点，少工作一点，让自己更快乐一点。
If you're going to work less, you have to work smarter.
如果你想轻松地工作，你必须更聪明地工作。
如果我是你，我会少干点。
你最好少工作些。
In fact, it surely makes us like our work less.
事实上，它却让我们更不喜欢工作了。
We would work less and amuse ourselves in other ways.
我们会减少工作量，用其它方式自娱。
If you didn't want to have more than enough, could you work less?
如果你不想要比足够更多的东西，你能工作得少些吗？
Ultimately, the goal is to use these practices to work less and create more.
我们最根本的目的是用这些方法来减轻工作量且创造更多的财富。
Can you work less hours, accepting a pay cut but improving your quality of life?
你能少工作些许小时，接受少点薪水但却能提高你的生活质量吗？
The mechanism is obscure: it may simply be that overheated people work less hard.
这种机制让人晦涩难懂：简单的解释是，过热天气下，人们工作不卖力。
Cutting them out means I work less, and that's a wonderful thing for me and my family.
停掉这些事情意味着我可以少工作，并且这对于我的家庭和我是件很好的事情。
They work less well when you have a single bidder for a group of disparate assets.
一个竞标人却有一大堆不同的资产时，拍卖就不那么有效了。
When you're richer, you can decide to work less - and spend more time with your friends.
如果你更富有，你就可以决定花更少的时间工作，与朋友共度更多的时光。
It improves the quality of communication, makes work less lonely, and ensures tasks get done.
这会改善交流的质量，使工作少一些孤独感并且可以确保任务得到完成。
That's why the minute hand has to work less, as the second hand does most of the running around.
这就是为什么分针走得少、秒针走得多的原因。
The products did not dissolve properly, a problem that could cause the pills to work less effectively.
这种产品没有经过适当溶解，可能导致药效降低。
And even those that do not leave may simply choose to work less hard, says Alan Johnson, a pay consultant.
一位薪酬顾问阿兰·约翰逊说，就算有些银行家选择留守，他们也只不过不拿出此前的干劲儿。
Hours Worked: With my wife working now, we still work less that 50 HRS a week, but definitely more than 40.
工作时间：算上我妻子目前的工作，我们每周工作时间仍低于50小时，当然肯定是超过40小时了。
In most countries and at most times in history, as people have become richer they have chosen to work less.
在大多数国家及历史上的大部分时间里，总是随着人们变得越来越富有，其工作时间则越来越少。
It claims that it's the future of work, while it also emphasises that most of the drivers work less than 10 or 12 hours a week.
优步一方面声称这样的工作方式才是未来的工作方式，另一方面则称优步司机每周的工作时间还不到10小时或12小时。
Ifyou have to trudge into the office 9-5, 5 days a week, these are somesuggestions to make work less of a burden and more enjoyable.
假如你就是那种每周必须工作五天，这五天又必须按时上下班的人，这里有些建议给你，也许可以让你的日常工作少些压力，多些乐趣。
Ifyou have to trudge into the office 9-5, 5 days a week, these are somesuggestions to make work less of a burden and more enjoyable.
假如你就是那种每周必须工作五天，这五天又必须按时上下班的人，这里有些建议给你，也许可以让你的日常工作少些压力，多些乐趣。
应用推荐