Is not the person without emotion worried?
没有情感的人没有烦恼吗？ ！
She looked around her stripped room without emotion.
她环顾自己那空落落的房间，没有一点感情。
It was not without emotion that he came to see them.
他的心情不无激动地走到他们那里去。
How does emotion come from something without emotion?
情感如何能出自非情感的物质？
Can there be a facial expression of emotion without emotion?
没有情绪会不会产生面部表情？
I am trying to stay within the realm of pure intelligence, without emotion.
我想要呆在纯智慧的领域内，没有动机。
We can never speak without emotion of China's telecommunications satellite.
一谈到我国的电信卫星，我们总是激动万分。
There can be no transforming of lightness into dark of apathy into movement without emotion.
光明可以转成黑暗，但是没有感情在中间作用，移情也不可能转化成行动。
There can be no transforming of darkness into light and of apathy into movement without emotion.
没有感情，就不会有黑暗向光明、冷淡向活气的改变。
The emotions in everyone's life all play an important role, a design without emotion is an empty and not flexible design.
情感在我们每个人的生活中都扮演了非常重要的角色，没有情感的设计是空洞的没有灵活的设计。
I may not be sentimental, but I'm not completely without emotion, and there are moments when I'm struck by a deep sense of wonder.
我不多愁善感，并不是说我毫无感情，有很多时刻令我深深触动。
"The whole affair was almost entirely without emotion," she says. "we had interesting conversations, but we never talked about how we liked each other."
“整个恋情没有什么感情，”她说：“我们的谈话很有趣，但我们从不谈论有多喜欢对方。”
You might think it impossible, nonsensical or even contradictory to talk about an emotional topic like getting married or having children without emotion.
也许你觉得心平气和地谈论结婚生子这些问题明摆着不可能，没有道理甚至前后矛盾。
You might think it impossible, nonsensical or even contradictory to talk about an emotional topic like getting married or having children without emotion.
也许你认为，不带感情地讨论像结婚、生孩子这样的问题很滑稽、矛盾，几乎不可能。
Humans are emotional creatures. If it is said that without thought we are nothing more than walking corpses, then without emotion we would be like helpless orphans.
人是有感情的动物，如果说没有思想是行尸走肉，那么没有感情则会孤苦伶仃。
Without emotion or being critical of yourself, note when your thoughts are of a denser nature, such as those that bring up feelings of anxiety, worry, fear, or other negative emotions.
不带情绪和自我批判地，记下那些浓密沉重的想法，诸如那些带来烦闷、忧虑、恐惧或其它负面情绪的想法。
Crying on my sister's shoulder. Without the help of my family and close friends, I would be lost in a world of emotion, stress, and confusion.
趴在姐姐的肩膀上哭。没有家庭和亲密朋友的支撑，我会在感情、压力和迷惑之中失去自我。
And though regret can be painful, a life without regret isn't only near impossible, it would lack a fundamental emotion that spurs people to avoid future mistakes.
虽然说追悔让人痛苦，但是没有后悔的人生不仅近乎不可能，这样的人生还会使人缺乏一种避免自己未来犯错的基本情绪。
Music has the power, even without words, to stir emotion. To evoke sadness or joy.
尽管如此，音乐对人精神的影响还是和早期时代一模一样——为了使人类在情感(伤心或快乐)上引起共鸣。
When you have a map, it takes emotion out of the decision-making process and allows you to reach your goals without falling behind.
一旦有了路线图，决策就少了几分感性因素，就可以摆脱落后局面，从而实现目标。
One cannot be strong without love. For love is not an irrelevant emotion; it is the blood of life, the power of reunion of the separated. — Paul Tillich.
没有爱，人无法坚强，因为爱不是一种无足轻重的情感；它是生命的血液，是分离者重新团聚的力量。- - -保罗。蒂里希。
One cannot be strong without love. For love isnot an irrelevant emotion; it is the blood of life, the power of reunion of theseparated. -----Paul Tillich.
没有爱，人无法坚强，因为爱不是一种无足轻重的情感；它是生命的血液，是分离者重新团聚的力量。
A poker face is one without expression or emotion.
扑克脸表示某人没有任何情感表达。
With each emotion man understands something which he could not understand without its help.
人可以透过每一种情感了解到他如果没有这情感的协助就无法了解的东西。
Ms Didion has a remarkable ability to consider her own feelings without letting her prose turn soggy with emotion.
琼·迪丹有一种非凡的能力，将沉闷的情绪排除在自己的散文之外，不带感情地思考。
Ms Didion has a remarkable ability to consider her own feelings without letting her prose turn soggy with emotion.
琼·迪丹有一种非凡的能力，将沉闷的情绪排除在自己的散文之外，不带感情地思考。
应用推荐