There can be no transforming of darkness into light and of apathy into movement without emotion.
没有感情，就不会有黑暗向光明、冷淡向活气的改变。
The emotions in everyone's life all play an important role, a design without emotion is an empty and not flexible design.
情感在我们每个人的生活中都扮演了非常重要的角色，没有情感的设计是空洞的没有灵活的设计。
I may not be sentimental, but I'm not completely without emotion, and there are moments when I'm struck by a deep sense of wonder.
我不多愁善感，并不是说我毫无感情，有很多时刻令我深深触动。
"The whole affair was almost entirely without emotion," she says. "we had interesting conversations, but we never talked about how we liked each other."
“整个恋情没有什么感情，”她说：“我们的谈话很有趣，但我们从不谈论有多喜欢对方。”
You might think it impossible, nonsensical or even contradictory to talk about an emotional topic like getting married or having children without emotion.
也许你觉得心平气和地谈论结婚生子这些问题明摆着不可能，没有道理甚至前后矛盾。
You might think it impossible, nonsensical or even contradictory to talk about an emotional topic like getting married or having children without emotion.
也许你认为，不带感情地讨论像结婚、生孩子这样的问题很滑稽、矛盾，几乎不可能。
Humans are emotional creatures. If it is said that without thought we are nothing more than walking corpses, then without emotion we would be like helpless orphans.
人是有感情的动物，如果说没有思想是行尸走肉，那么没有感情则会孤苦伶仃。
Without emotion or being critical of yourself, note when your thoughts are of a denser nature, such as those that bring up feelings of anxiety, worry, fear, or other negative emotions.
不带情绪和自我批判地，记下那些浓密沉重的想法，诸如那些带来烦闷、忧虑、恐惧或其它负面情绪的想法。
Crying on my sister's shoulder. Without the help of my family and close friends, I would be lost in a world of emotion, stress, and confusion.
趴在姐姐的肩膀上哭。没有家庭和亲密朋友的支撑，我会在感情、压力和迷惑之中失去自我。
And though regret can be painful, a life without regret isn't only near impossible, it would lack a fundamental emotion that spurs people to avoid future mistakes.
虽然说追悔让人痛苦，但是没有后悔的人生不仅近乎不可能，这样的人生还会使人缺乏一种避免自己未来犯错的基本情绪。
When you have a map, it takes emotion out of the decision-making process and allows you to reach your goals without falling behind.
一旦有了路线图，决策就少了几分感性因素，就可以摆脱落后局面，从而实现目标。
One cannot be strong without love. For love is not an irrelevant emotion; it is the blood of life, the power of reunion of the separated. — Paul Tillich.
没有爱，人无法坚强，因为爱不是一种无足轻重的情感；它是生命的血液，是分离者重新团聚的力量。- - -保罗。蒂里希。
One cannot be strong without love. For love isnot an irrelevant emotion; it is the blood of life, the power of reunion of theseparated. -----Paul Tillich.
没有爱，人无法坚强，因为爱不是一种无足轻重的情感；它是生命的血液，是分离者重新团聚的力量。
Ms Didion has a remarkable ability to consider her own feelings without letting her prose turn soggy with emotion.
琼·迪丹有一种非凡的能力，将沉闷的情绪排除在自己的散文之外，不带感情地思考。
You can't make good decisions without some emotion, but you can't make good decisions with too much emotion either. The truly resilient strike the right balance.
没有感性思维，你无法做出好的决定，但如果你的感性思维过于泛滥，也会阻碍你做出正确的选择。真正的情绪平稳是适当的平衡。
You cant make good decisions without some emotion, but you cant make good decisions with too much emotion either. The truly resilient strike the right balance.
没有感性思维，你无法做出好的决定，但如果你的感性思维过于泛滥，也会阻碍你做出正确的选择。真正的情绪平稳是适当的平衡。
Without the participation of the emotion factor, the chemical study activity would neither happen nor maintain.
没有情感因素的参与，化学学习活动既不能发生也不能维持。
One cannot be strong without love. For love is not an irrelevant emotion; it is the blood of life, power of reunion of the separated.
没有爱，人无法坚强，因为爱不是一重无足轻重的情感；它是生活的血液，是使分离者团聚的力量。
One cannot be strong without love. For love is not an irrelevant emotion: it is the blood of life, the power of reunion of the separated.
没有爱人，人将无法强大，因为爱不是一种无足轻重的感情：它是生命的血，是分离者重新团聚的力量。
Love is a universal emotion for human being. The abstract concept of love can not be fully elucidated without metaphors.
爱情是人类的一种普遍情感，没有隐喻，爱情这一抽象概念就得不到充分阐释。
Clearly, humanitarian action would not be the same without photography and its power to spark instant emotion, its snapshot of a reality that words cannot render.
显然，若没有摄影，若不是其瞬间点燃情绪的力量，若没有镜头抓拍的难以言表的真实，人道行动也将会大不相同。
The good life cannot be lived without self-control, but it is better to control a restrictive and hostile emotion such as jealousy, rather than a generous and expansive emotion such as love.
人类不能没有自制力而过着良好的生活，不过克制像妒嫉那样的狭隘的仇视的情绪，比起克制像爱情那样的大方的开展的情绪，前者要更好些。
One can not be strong without love. For love is not an irrelevant emotion; it is the blood of life, the power of reunion of the separated.
因为爱不是一种无足轻重的情感，它是生命之血，是分离者重新团聚的力量。
One can not be strong without love. For love is not an irrelevant emotion; it is the blood of life, the power of reunion of the separated.
因为爱不是一种无足轻重的情感，它是生命之血，是分离者重新团聚的力量。
应用推荐