It's too long without China, "he wailed."
儿子哭着说:“我们都多久不用中国的东西了。”
No international conflicts or challenges can be resolved without China.
没有中国,任何国际冲突与挑战都不可能获得解决。
As a world trade organization, I think, WTO without China will be hard to play its due role.
WTO作为一个世界贸易组织,缺乏中国,没有中国的参加,我看它也很难发挥作为一个世界贸易组织的应有作用。
This incident has also been reported by media within and without China, and raised lots of concerns.
此事已在国内外媒体上广泛报道,并引起关注。
From this it can be seen that, without China, consumption could not have grown at the rate that it has.
由此可以看出,如果没有中国,消费量不可能有这样的增长速度。
My expectation is that global demand growth over the next several years is likely to be anemic with or without China.
我的期望是,在未来几年内全球需求增长可能有或没有中国贫血。
Sorry, your ticket shows that China Southern Airlines is your assigned carrier from Haikou to Beijing. We cannot be your carrier without China Southern Airlines' agreement.
对不起,您的客票表明南方航空是您从海口至北京指定的承运人,除非南方航空同意,我们不能成为您的承运人。
Many foreigners have experienced lives without carrying any cash in China.
很多外国人都有过在中国不带现金的经历。
Seeing the chance, Ma returned to China and set up a website called China Pages without even knowing much about computers.
看到这个机会,马云回到了中国,建立了一个叫“中国黄页”的网站,尽管当时他对电脑还不太了解。
Without doubt, China is much better at making high-technology products now.
毫无疑问,中国现在更擅长制造高科技产品。
In December 2020, "the Super Apple" appeared at supermarkets across China, sweeter and juicier than usual ones, without pesticide residue.
2020年12月,“超级苹果”出现在中国各地的超市里,它比普通苹果更甜、汁更多,而且没有农药残留。
Now the great advantage of this historical experience has been that, without the Han, China could never have held together.
现在这历史经验的巨大优势呈现出来,没有汉民族,中国永远不可能连为一体。
Buying China here is certainly not without risk, however.
当然,此时买入中国股票并未全无风险。
Today, no European families survive without "Made in China" commodities, and the Chinese products save each of them around 300 Euros a year and help the EU hold down inflation.
今天,欧洲家庭已离不开“中国制造”,中国商品为每个欧洲家庭每年节省了大约300欧元的开支,帮助欧盟抑制了通胀。
Today, no European families survive without "Made in China" commodities, and the Chinese products save each of them around 300 Euros a year and help the EU hold down inflation.
今天,欧洲家庭已离不开“中国制造”,中国商品为每个欧洲家庭每年节省了大约300欧元的开支,帮助欧盟抑制了通胀。
应用推荐