In their eyes, attractiveness correlates with tail length.
在它们眼里，尾巴长度决定吸引力大小。
North American shrew with tail less than half its body length.
北美洲鼩鼱，尾巴比其身体的一半还短。
The cat walked stiffly round a leg of the table with tail on high.
猫儿高高地翘起尾巴，绷紧身子，绕着一条桌腿走来走去。
It 'stood crouched, with tail between its legs, like a miserable and woe - begone dog.
它夹着尾巴蹲在那儿，好像一条可怜的倒楣的狗。
With tail-recursion optimization, this idiom is a marvelously concise way to iterate over a list.
由于尾部递归优化，这种方式是对列表进行迭代的一种非常简单的方式。
Head high head for home, with tail, is commonplace the norm of a small mind and warlike people a tidy mind.
昂着头出征，夹着尾巴回家，是庸驽而又好战的人的常态。——冯雪峰。
All Marine engines could be sold with gearbox, and some engines could be sold with tail shaft and propeller.
全系列产品均可以匹配齿轮箱销售，部分机型可以连带尾轴，螺旋桨销售。
The result shows that HPC can be compounded with tail mineral sand or the mixture of tail mineral sand and manufactured sand.
结果表明，尾矿以及尾矿人工砂可以用于拌合高性能混凝土。
Features: apply automatic thimble design with tail seat, use pneumatic to pre-pushing feeding knife, path knife, PLC programming.
特点：采用带尾座的自动顶针设计，采用气动预顶进刀、走刀、PLC程控。
In particular, most boot-loaders have problems loading kernels that were created on a ReiserFS filesystem with tail packing enabled.
特别是，大多数引导装载器(boot loader)装载一个在启用tailpacking的ReiserFS文件系统上创建的内核时，都会出现问题。
In this paper, the technical channel, match ratio, mechanical property, and anti-chlorine permeability of HPC with tail mineral sand are studied systematically.
系统的研究了尾矿人工砂的技术路线、配合比、机械性能和高强混凝土的氯离子渗透试验。
In fact, a ReiserFS filesystem with tail packing enabled (the default) can store six percent more data than the equivalent ext2 filesystem, which is amazing in itself.
实际上，带有尾文件压缩功能(默认)的ReiserFS文件系统可以比同等的ext2文件系统多存储6个百分点的数据，这就其自身来说是令人惊叹的。
For the current helicopter of single main rotor with tail rotor, the effect of inflow models with different characteristics on helicopter trim and digital simulation was discussed.
以常规单旋翼带尾桨直升机为对象，讨论均匀与非均匀入流模型对直升机飞行数值仿真的影响。
For example, the print_report_i function described earlier compiled with tail-call optimization using -O2 on GCC 3.4 and therefore runs with a stack-size that is constant, not growing linearly.
例如，前面描述的 print_report_i函数在GCC 3.4 中使用-O2 进行尾部调用优化编译，因此运行时使用的栈的大小是固定的，而不是线性增长的。
For the classical helicopter of single main rotor with tail rotor, the effect of inflow models with different characteristics on helicopter trim and digital simulation were discussed in this paper.
针对常规单旋翼带尾桨直升机，讨论不同特性的入流模型在直升机数值仿真中的作用。
The horse was flicking flies away with its tail.
马轻轻甩动尾巴把苍蝇赶走。
In the dance, two performers share one lion costume with one waving the lion's head and the other waving the lion's body and tail.
在舞蹈中，两名表演者共用一套舞狮服装，其中一人挥舞着狮头，另一人挥舞着狮身和狮尾。
It is a black six-limbed panther from Hell, the size of a tractor-trailer, with an armored head and a venomous striking tail.
这是一只来自地狱的六肢黑豹，有一辆拖拉机拖车那么大，有一个装甲头和一个有毒的攻击尾巴。
A whale was thrashing the water with its tail.
一条鲸鱼不住地用尾巴击水。
It has a short stumpy tail covered with bristles.
它有一条又短又粗、长满了刚毛的尾巴。
My cat speaks sign language with her tail.
我的猫用它的尾巴来表达手语。
When it is angry or afraid, it makes a noise like a rattle with its tail.
当它生气或害怕时，它会用尾巴发出卡嗒卡嗒声。
There's one about a fox who fools a bear into going ice fishing with his tail.
这是一个关于狐狸骗熊用尾巴去冰上钓鱼的故事。
The inner envelope filled with helium in the head section of the blimp and the third built-in airbag at the tail is filled with ethane combustible gas.
飞船头部的内置气囊中充满了氦气，而置于尾部的第三节内置气囊则充满了乙烷可燃气体。
The inner envelope filled with helium in the head section of the blimp and the third built-in airbag at the tail is filled with ethane combustible gas.
飞船头部的内置气囊中充满了氦气，而置于尾部的第三节内置气囊则充满了乙烷可燃气体。
应用推荐