We were brought up with strict morals, values and guidelines.
我们在严格的道德、价值和行为准则下成长。
The application of this system should be restricted with strict terms.
在我国适用该制度应有严格的条件限制。
Most of what we know about attention suggests that our focus comes with strict limits.
我们对注意力的了解显示,注意力伴随着严格的局限。
The company usually sends new models with strict instructions that they are not to be opened until an agreed date.
苹果公司发布新产品时都会有严格说明,不到既定日期不许开封。
Companies with strict quality assurance system, quality after-sales service as a foothold.
公司以严密的质量保证体系、优质的产品售后服务作为立足之本。
Two weeks ago, Baghdad cut gas sales to the public and then restarted with strict rationing.
两个星期以前,巴格达停止向公众出售汽油,随后按严格的定量供应。
The principle shall be put into judicial practice prudently with strict conditions to observe.
在司法实践中运用此项原则比较慎重,有严格的条件。
Highly values food safety and hygiene with strict requirements for management levels in various aspects.
重视食品安全卫生,各方面管理水平要求较高。
Whose series of products accords with strict environmental protection of European Union member country standard.
其系列产品符合欧盟国家严格的环保标准。
Fortuna's products begin with strict selection of the logs. The high-quality material creates the excellent products.
福海产品,从严格挑选原木开始,优质材料能造就出优质产品。
Lack of land in Shanghai Municipality, along with strict regulations on land use keep pushing land supply down and demand up.
上海土地供应紧缺,并且对土地使用的严格限制使得土地供给下降而需求上升。
Green barrier is a trade barrier with strict environmental standards and other environmental requirement as its main contends.
绿色壁垒是以严格的环境标准和其他环境要求为主要内涵的一种贸易壁垒。
The "SWISS LABEL" a product bears confirms that the product is made in Switzerland in accordance with strict quality standards.
SWISSLABEL表示带有该标识的产品产自瑞士,具备严格的质量标准。
Without these safety measures in place, along with strict building codes in Japan, the disaster would have been that much worse.
如果没有这些安全措施和日本严格的建筑规范,灾难会更严重。
The paper analyzes the character of vehicle configure problem of large-quantity cargoes transportation with strict time constraint.
分析了有严格时间限制的大宗物资运输车辆配置问题的特点。
In IEC 61850 the communication services of the controlling operations with strict sequence requirement were defined by state machines.
IEC 61850对于具有严格时序要求的控制类操作采用“状态机”来定义其通讯服务。
The company moulds the brand image with strict quality management system and high-quality marketing team and complete after-sale service.
公司以严格的质量管理体系及高素质的营销队伍和完善的售后服务塑造品牌形象。
RESULTS 117 patients were selected with strict inclusion criteria and exclusion criteria, including 71 male patients, 46 female patients.
结果按照严格的入选标准和排除标准共选出患者117人,其中有男性患者71人,女性患者46人。
As for the package of products with strict requirement for sanitation, the gifts do not need special treatment, which lowers packing cost.
对一些卫生要求严格的产品的包装,赠品也就不需要进行特殊的处理,降低了包装成本。
It has created brands exclusively for the Chinese market and promotes local talent, albeit with strict Japanese rules on how to serve customers.
该公司已创造出专供中国市场的品牌,并对当地人才进行提拔,不过在如何为顾客提供服务方面,资生堂仍然实行着严格的日本规定。
For so many years, through advanced facilities and techniques together with strict Quality Control, we are able to always present better products.
多年来,多格漫通过严格的质量管理,采用先进的设备及技术,使“多格漫”品牌产品品质更上乘!
Free riding is common but I don't want to spoil the atmosphere with strict rules and enforcement mechanisms. what course of action would you recommend?
免费搭车现象很常见,而我也不想让严格的规定和强制机制来破坏宿舍里的和谐气氛。您有什么高招建议吗?
Traditional distributed file systems can't provide cluster system with strict single-system image (SSI), which make it difficult to manage file system in a way.
传统的分布式文件系统无法为集群系统提供严格的单一映像功能(SSI),使得集群系统的管理较为复杂。
Traditional distributed file systems can't provide cluster system with strict single-system image (SSI), which make it difficult to manage file system in a way.
传统的分布式文件系统无法为集群系统提供严格的单一映像功能(SSI),使得集群系统的管理较为复杂。
应用推荐