We were brought up with strict morals, values and guidelines.
我们在严格的道德、价值和行为准则下成长。
The application of this system should be restricted with strict terms.
在我国适用该制度应有严格的条件限制。
Funds must also comply with strict requirements for transparency and liquidity.
同时，基金必须遵守严格的透明度和流动性的需求。
Most of what we know about attention suggests that our focus comes with strict limits.
我们对注意力的了解显示，注意力伴随着严格的局限。
It provides funding quickly, but with strict milestones, financial controls and supervision.
此组织能在短期内提供资金，但却有严格的财政控制和监管，并且要求见到成效。
Maintain, update and ensure all associate matters are handled with strict confidentiality.
保存、更新和跟进所有员工之事宜并对此保密。
Instead, the HTML5 spec is written so that you can write HTML5 with strict XML syntax and it will work.
相反地，HTML 5规范制定出来的目的在于，让你能够编写遵循严格的XML语法的，并能工作的HTML 5文件。
Nevertheless "All's Well" was minced with strict deference to it for the members of the Irving Dramatic Club.
总之，欧文戏剧社的成员们严格遵从了这一点，《终成眷属》被搅得七零八碎。
The company usually sends new models with strict instructions that they are not to be opened until an agreed date.
苹果公司发布新产品时都会有严格说明，不到既定日期不许开封。
Green barrier is a trade barrier with strict environmental standards and other environmental requirement as its main contends.
绿色壁垒是以严格的环境标准和其他环境要求为主要内涵的一种贸易壁垒。
On the other hand, Canada is a country with strict environmental laws that require companies to restore land after mining is complete.
而另一方面，加拿大是一个有着严格环境法律的国家，要求石油公司在采完矿后要恢复地面原貌。
In IEC 61850 the communication services of the controlling operations with strict sequence requirement were defined by state machines.
IEC 61850对于具有严格时序要求的控制类操作采用“状态机”来定义其通讯服务。
However, these excesses are becoming less popular with strict drinking and driving laws and today's preoccupation with healthy living.
但是，随着严格的禁酒及交通法规的实行，如今这种无节制的行为已经有所缓解，并且，健康问题已成为人们的当务之急。
It has created brands exclusively for the Chinese market and promotes local talent, albeit with strict Japanese rules on how to serve customers.
该公司已创造出专供中国市场的品牌，并对当地人才进行提拔，不过在如何为顾客提供服务方面，资生堂仍然实行着严格的日本规定。
Free riding is common but I don't want to spoil the atmosphere with strict rules and enforcement mechanisms. what course of action would you recommend?
免费搭车现象很常见，而我也不想让严格的规定和强制机制来破坏宿舍里的和谐气氛。您有什么高招建议吗？
It became obvious to management that it needed to clean up its power if it was going to control the cost of complying with strict sanitation standards.
要遵守严格的卫生管理标准，为了控制这方面的成本，对于管理层来说，显然需要清洁电源。
The belief that second-hand smoke harms children’s health was not independently associated with strict smoking bans in homes and cars, the researchers found.
维尼沃夫医生说，调查者发现，屋内和车内严格的禁烟令与二手烟影响儿童健康这一认知密不可分。
Removing debt held by private holders and replacing it with strict obligations to the EFSF could make an eventual restructuring harder, should that prove unavoidable.
将债券用严格规定的责任的方式从私人所有者手上转移到EFSF手上将最终不可避免的被证明为会使债务重组更加困难。
In an RT environment, some applications, for example those with strict deadlines, may be unable to tolerate the nondeterminism associated with dynamic compilation activities.
在RT环境中，有些应用程序(比如说有着严格的截止日期的应用程序)可能无法容忍与动态编译活动相关的不确定性。
Its 49 members, representing 75 countries, including Zimbabwe, have agreed to comply with strict standards and promise not to buy diamonds that have not been certified as "conflict-free".
该机构的49个成员代表着75个国家(其中就包括津巴布韦)同意遵守该机构严格的条例，保证不购买未标明“无冲突”的钻石。
The condition is usually treated with drugs and a strict diet.
这种病通常用药物和严格控制饮食进行治疗。
We will adhere to strict sales ethics, with none of the cold-calling that has given the industry such a bad name.
我们将严格遵守销售道德，杜绝已败坏本行业名声的陌生推销。
Environmentalists have declared partial victory: though Coca-Cola's plan to decorate the town with banners has been scaled back, there are still too many billboards for strict green tastes.
环保人士已经宣布取得了部分胜利：尽管可口可乐公司用横幅装饰小镇的计划已经被缩减，但仍有很多的广告牌面临着严格的环保问题。
他对学生很严格。
Mothers who are extremely strict with their children are called tiger mothers.
对子女极其严格的母亲被称为虎妈。
Mothers who are extremely strict with their children are called tiger mothers.
对子女极其严格的母亲被称为虎妈。
应用推荐