Sharon tells the story of that night with self-deprecating humour.
沙伦以自嘲幽默的口吻讲述那一夜的故事。
Anthony was giddy with self-satisfaction.
安东尼自鸣得意得忘乎所以了。
In many people's minds, conservation is still associated with self-denial.
在许多人的心目中，保守仍与自我否定联系在一起。
Everyone wrestles with self-doubt and feels like a failure at times.
人人都会有与不自信作斗争、感觉自己是个失败者的时候。
In many people's minds, conservation is still associated with self denial.
在许多人的心目中，保护环境仍然与自我否定联系在一起。
Terry Moffitt of Duke University and her research colleagues found that kids with self-control issues tended to grow up to become adults with far more troubling set of issues to deal with.
杜克大学的特里·莫菲特和她的研究同事们发现，有自制力问题的孩子在长大成人后往往会面临一系列更棘手的问题。
The words flooded him with self-pity.
这些话使他充满了自怜。
Terry Moffitt of Duke University and her research colleagues found that kids with self-control issues tended to grow up to become adults with a far more troubling set of issues to deal with.
杜克大学的特里·莫菲特和她的研究同事们发现，有自我控制问题的孩子在长大成人后往往会面临一系列更棘手的问题。
Another reason for lying has to do with self-protection.
说谎的另一个原因与自我保护有关。
Many resolutions have to do with self-improvement. These are about making yourself a better person.
许多决心都与自我提升有关。这些都是为了让你成为一个更好的人。
People with self-control watch their words.
有自控的人小心自己说出来的话。
People with self-control manage their money.
有自控的人会管理他们的钱财。
People with self-control restrain their reactions.
有自控的人能约束自己的反应。
Ooze with self belief and others too will believe in you.
展示出你的自信，他人也会因此而相信你。
The short answer is to associate healthy behavior with self-esteem.
简单来说是让我们有益健康的行为举止与自尊相联系。
One area that did not change is the insula, which is associated with self-awareness.
没有变化的是脑岛——一个与自我意识有关的区域。
They are men with self confidence and a keenness to look, behave and dress like men.
他们很自信，并且热衷于通过言行、衣着塑造自己的男性形象。
And because they are human, they assuage their ensuing uncertainty with self-deceptions.
因为他们是人，他们用自我欺骗来缓解他们随之产生的不确定感。
Education plays a great role in our life. But, real education begins with self education.
教育在人生中起着重要作用，但是真正的教育是从自我教育开始的。
One area that did not change however is the insula, which is associated with self-awareness.
然而，有一个区域没有发生变化，就是脑岛。脑岛关系到自我意识。
Typically, fighter aircraft operate in the forward-edge of the battlespace with self-protection sensors.
通常情况下，战斗机依靠自我保护传感器在战场正面作战。
You can do this with self organizing teams, or by prescribing an architecture that is ordained by the CIO.
你可以通过自组织团队来完成这件事，也可以通过规定采用由CIO颁布的架构来完成。
This is where official Berlin blends with self-consciously unofficial projects like Tacheles, a gallery in a ruin.
在此官方的柏林与体现民间自我意识的工程如Tacheles，废墟上的美术馆互相融合。
It can offer most of the things that Dubai can, save the excess, and it does so with self-confidence, grace and charm.
除去过分的糜费铺张，迪拜有的阿曼差不多都有。阿曼能给你的是自信、端庄和迷人的魅力。
It can offer most of the things that Dubai can, save the excess, and it does so with self-confidence, grace and charm.
除去过分的糜费铺张，迪拜有的阿曼差不多都有。阿曼能给你的是自信、端庄和迷人的魅力。
应用推荐