这就是死不瞑目。
He looked at me with open eyes.
他睁大眼睛瞧着我。
The aftermath lay right in front of him, staring with open eyes.
她的遗体就躺在他前面，死不瞑目。
And until we rise with open eyes, goodnight, my love, goodnight.
直到我们增加睁着眼睛，晚安，我的爱，晚安。
After treatment in patients with open eyes to see, can be bright.
医治后令患者展开眼睛，视物可立刻亮堂。
Belief in people should he accomplished with open eyes and clarity of judgment.
相信别人应该要擦亮双眼井有明确的判断力。
Belief in people should be accomplished with open eyes and clarity of judgment.
相信别人应该要睁亮双眼并有明确的判断力。
Belief in people should be accomplished with open eyes and clarity of judgment.
相信别人应该擦亮双眼，明确判断。
Expats living here with open eyes and ears understand this reality, even if they don't all quite acknowledge it.
这里的老外只要不是闭目塞听，就会意识到这个现实，虽然他们不见得会承认这一点。
When he first entered the school, the students were delighted with open eyes, to find a familiar atmosphere, the entire campus heated, full of laughter, sounds, noises prevalent.
刚进学校，同学们睁着欣喜的眼睛，寻找着熟悉的气息，整个校园沸沸腾腾，到处是笑声、叫声、闹声不绝于耳。
I was dropping with fatigue and could not keep my eyes open.
我快要累倒了，眼睛也睁不开了。
I went into this with my eyes open so I guess I only have myself to blame.
我是明明知道做这事的后果的，所以我想只能责怪我自己。
We want all our members to undertake this trip responsibly, with their eyes open.
我们希望我们所有的成员都明白其中的困难、负责任地进行这次旅行。
Pray, with all your cleverness, why did not you manage to keep your eyes open?
你那么聪明，为什么没有放亮眼睛呢？
I wanted to open my eyes and expand my vision by interacting with people who weren't studying science or engineering.
与那些不是学科学或工程的人交流，我想借此开阔眼界，拓宽视野。
He has such round blue eyes and they are so wide open with looking about.
他有一双圆圆的蓝眼睛，睁得大大的，四处张望。
Eliza listened carefully, with her eyes and mouth wide open.
伊丽莎睁大眼睛、张大嘴巴，仔细地听着。
It was not good for him to take any wine, but he drank with his eyes open.
他明知喝酒对他没有好处，但偏要喝。
“I fall to my knees, ” Agassi writes of the moment in Open. “My eyes fill with tears.
阿加西在自己的回忆录中写道：“我跪下来，我的眼中充满泪水，我望向教练席……当你在获得巨大成就时，观察人们的面孔你会知道所有你想知道的关于人性的东西。
Others have had success with keeping their eyes half open but I find that I just end up thinking about what I'm looking at.
其他有人在半开半闭着眼的情况下取得成功，但是我发现我会结束冥想去思考我看到的东西。
It is important that they leave school at 18 with their eyes open.
重要的是，要让18岁的她们眼明心亮地离开学校。
Some people have a hard time just sitting. If that's the case, try this: next time you drive alone, shut everything off - phone and radio - and just breathe (with your eyes open, of course).
有些人感到如坐针毡，如果你是如此的话，试一下这个方法：下次你独自开车兜风，关掉所有东西——手机和收音机——仅呼吸(当然要睁着眼睛)。
Let my joy take its birth and clap its hands and dance with the surging songs, and make the morning open its eyes wide in sweet amazement.
让我的欢乐诞生，让它拍着手儿，和着汹涌澎湃的歌声翩翩起舞吧。让清晨甜蜜而又惊奇地睁大眼睛吧。
Lucky people do not just tunnel in one place with blinders on; they open their eyes to everything and throw themselves into serendipity's path whenever possible.
幸运的人不会戴上眼罩，把自己困在一块地方，而是睁大双眼，把自己放在任何有可能出现好运的地方。
When I put a camera to my eye, even though I typically shoot with both eyes open, I get tunnel vision, bad.
当我把相机举在眼前时——即使我习惯睁开双眼取景拍摄——我的视线已经变得非常狭窄了，这样很糟。
For example, every time your eyes are open, you brain is constantly being bombarded with stimuli.
举例来说，每时每刻你的眼睛是睁着的，你的大脑每时每刻在被大量的信息所刺激。
Cosette walked along gravely, with her large eyes wide open, and gazing at the sky.
珂赛特一本正经地往前走，她睁开一双大眼睛望着天空。
The reflex optical sight means you can fire with both eyes open.
它配有反射瞄准镜，你可以睁开双眼射击。
Shandy stopped, looked at him as though he was mad andthen, grudgingly, sat, mouth open, panting, eyes wide with excitement.
姗蒂停了下来，像看疯子一样看着他，然后很不情愿的坐了下来，张着嘴，吐着气，大睁着双眼，满是兴奋。
Shandy stopped, looked at him as though he was mad andthen, grudgingly, sat, mouth open, panting, eyes wide with excitement.
姗蒂停了下来，像看疯子一样看着他，然后很不情愿的坐了下来，张着嘴，吐着气，大睁着双眼，满是兴奋。
应用推荐