She spoke with force and deliberation.
她讲话铿锵有力,字斟句酌。
There are some things that you can get with force, but there are other things that only come with the gentleness of a soft breath.
有些东西你用武力就能得到,但有些东西却只能通过轻柔的呼吸来获得。
Would they take it with force?
他们会使用武力夺取吗?
He moved the stone with force.
他用力搬开了那块石头。
Any attack will be resisted with force.
任何攻击都会受到有力的抵抗。
F And we're going to pull on this here with force f.
我要用力,拉这里。
They must be met with force, and they must be defeated.
我们必须以武力对付他们,必须击败他们。
Neighbours wonder whether claims will one day be backed with force.
众邻国担心是否某天主权主张会以武力作为后盾。
Iran has repeatedly said it would react with force to any attack.
伊朗则反复强调将对任何攻击予以还击。
SoroSuub responded with force, with the Empire supporting the corporation with a Star Destroyer.
索罗·苏布以武力反击,帝国还支援给这家公司一艘歼星舰。
When threatened, we must respond with force — but when that force can be targeted, we need not deploy large armies overseas.
受到威胁的时候,我们必须强力回应,但是,当这种强力有明确目标的时候,我们不需要大举出兵海外。
She seemed insignificant until she began to speak, with force and warmth and severe gaze and energetic use of both hands and arms.
她若是不开口说话,不以那强有力而温暖、严厉的眼神看着你以及挥动着精力充沛的手臂的话,看上去是很不起眼儿的老太婆。
In line with rice noodles when the pitch from that which Qunxiao cockroaches out of the gap in the drill, great mighty force with force.
在二饭排队煮面的时候,那一群小蟑螂从那摊位的缝隙中钻出来,大有千军万马之势。
In tough towns such as Rastan, Telbiseh and Tel Kalakh, where tribal honour is fiercely upheld, more people are responding to the security forces with force.
在如rastan,Telbiseh和TelKalakh这样民风彪悍的城市,部族荣誉在人们心里有极高的地位,那里有更多的民众会对安全部队兵戎相向。
Moir, or her editors, or both, misjudged the speed and breadth of the real-time web and social media in their power to highlight and pressurise at speed and with force.
或许是莫伊尔,或许是她的编辑,或者两者都是,错误地判断了实时网络传播信息的速度和规模,也低估了社会媒体在曝光新闻及快速施加压力方面的力量。
They were already a political force to be reckoned with.
他们已经成为一支不容忽视的政治力量。
Prison officers are demanding pay parity with the police force.
狱警正要求与警察同工同酬。
Online shopping has become a major force in retailing this year with more than US$1 billion in Christmas season sales, industry analysts say.
行业分析师说,网上购物在今年零售业超过10亿美元的圣诞节销售中已成为主要力量。
Sounds bounce off heavy storm clouds and return to earth with increased force.
声音从暴风云中反弹回来,并带着更大的力量返回地球。
They made the big mistake of thinking they could seize its border with a relatively small force.
他们犯了个大错,认为他们可以用相对少的军队占领边界。
All the windows broke with the force of the blast.
爆炸的力量震碎了所有的窗户。
I don't hold with the use of force.
我不赞成使用武力。
He's crossed the Rubicon with regard to the use of military force as an option.
对于选择使用武力这一点来说,他已经越过了雷池。
He created a task force charged with looking at a range of women's issues.
他成立了一个工作组,任务是研究一系列有关妇女的问题。
All the windows were blasted inwards with the force of the explosion.
爆炸的震动力把所有窗户都震碎到屋里。
She seized the doll and dashed it against the stone wall with tremendous force.
她抓起洋娃娃,使劲往石墙上摔。
The film makes its points with cogency and force.
该影片强有力地阐明了主旨。
Don't make friends with people who try to force their own views on you.
不要和试图把自己的观点强加给你的人交朋友。
I counter with another reasonable argument: that a higher minimum wage will force businesses to employ fewer people for less time.
我用另一个合理的论点进行反驳:提高最低工资将迫使企业在更短的时间内雇佣更少的人。
I counter with another reasonable argument: that a higher minimum wage will force businesses to employ fewer people for less time.
我用另一个合理的论点进行反驳:提高最低工资将迫使企业在更短的时间内雇佣更少的人。
应用推荐