His religious belief was always hedged with doubt.
他的宗教信仰一直受到心不诚的局限。
If we are filled with doubt or anger, we cannot create world peace.
如果我们心中充满了怀疑或愤怒,我们就不能创造世界和平。
She shook her head with doubt.
她带着疑惑摇摇头。
I find myself filled with doubt.
我发现自己充满了困惑。
I was racked with doubt and pain.
我满腹疑虑,痛苦万分。
With doubt, with a thought, I was in search for answers.
带着疑问,带着思索,我正在搜寻答案。
Remember that all winners were at one time filled with doubt.
请谨记,所以的胜利者曾经都对自己充满怀疑。
VOICE: So your journey to faith began with doubt. Tell us about that.
所以,你的信仰旅程是从疑惑开始。可以告我们你的理解吗?
And help you find your way. Even though you're ever filled with doubt.
当你充满迷惑时,她们会帮助你找到自己的路。
Love begins with the doubt about being loved and ends with doubt about loving.
恋爱因怀疑是否被爱开始,因怀疑是否爱结束。
Hope, when bold, is strength. Hope, with doubt, is coward - ice. Hope, with fear, is weakness.
“希望”在大胆时是力量。“希望”带有怀疑是怯懦。带有恐惧的“希望”是软弱。
Being single is better than being in a relationship with someone who fills your heart with doubt.
与其和一个用怀疑填满你内心的人相恋,不如单身。
The first is inner fear, fear that causes you to become weak, filling you with doubt and confusion, impairing Love of Self.
首先,是内在层面的恐惧,它会让你变得软弱,使你充满怀疑与困惑,并缺乏爱。
He proceeded to take my hand and hold it tightly. He said I will remain lost and filled with doubt unless I stop leaving doors open.
结果他紧紧握住我的手,又说除非我不再让门户大开,否则我会继续迷路下去并充满疑虑。
When life gets tough, when you're overwhelmed with doubt, or when you wonder if living for Christ is worth the effort, remember that you are not home yet.
当人生遇到困难,当你被疑惑击倒,或当你质问为主而活是否值得时,请记住,你还未回到家中。
The authors no doubt overstated their case with a view to catching the public's attention.
作者们毫无疑问地夸大了他们的情形以吸引公众的注意力。
With research results showing the cumulative effects of sleep loss and its impact on productivity, doubt has been voiced about the accuracy of Steel's self-assessment.
随着研究结果显示睡眠不足的累积效应及其对生产力的影响,人们对斯蒂尔自我评估的准确性提出了质疑。
The discovery caused a sensation, people associate the sea eel with live animals, but also did not express any doubt.
这一发现引起了轰动,人们将海鳗与活体动物联系起来,但也没有表示任何怀疑。
"I do not doubt thee," said the King, with a childlike simplicity and faith.
“我不怀疑你。”国王带着孩子般的天真和信任说。
"What do scientists you've spoken with think about that?"—"Well, to begin with, they doubt it's going to work."
“和你交谈过的科学家们对此怎么看?”——“噢,首先,他们怀疑这是否会奏效。”
I agree with it in principle but I doubt if it will happen in practice.
我原则上是同意它的,但我怀疑在实践中它是否会发生。
They would no doubt welcome the action with open arms.
他们毫无疑问会张开双臂欢迎这项举措。
Everyone wrestles with self-doubt and feels like a failure at times.
人人都会有与不自信作斗争、感觉自己是个失败者的时候。
The King added, with the same gentle simplicity, "Dost thou doubt me?"
国王又用同样温和而天真的口气说:“你怀疑我吗?”
But no doubt links were maintained with the homeland, and new colonists continued to travel west.
但毫无疑问,他们与故土保持着联系,并且新殖民者继续向西迁移。
But no doubt links were maintained with the homeland, and new colonists continued to travel west.
但毫无疑问,他们与故土保持着联系,并且新殖民者继续向西迁移。
应用推荐