Build a culture of collective values with customers.
与客户建立一种集体价值观的文化。
Eric designed a training program where new employees follow experienced ones closely to learn how to deal with customers.
艾瑞克设计了一个培训项目，让新员工跟着有经验的员工学习如何与客户打交道。
Marketing focuses on selling your product or service, attracting customers through advertising, and also building relationships with customers.
市场营销的重点在于销售产品或服务，通过广告来吸引客户，同时与客户建立关系。
I deal with customers on the phone and rarely meet them face-to-face.
我用电话和客户打交道，很少和他们见面。
Tom deals with customers complains.
汤姆处理客户投诉。
There are thousands of ways to interact with customers.
有数千种与客户交互的方法。
So why wouldn't you want to do the same with customers?
那么对客户们为何不能采取同样做法呢？
CEOs must spend more time with customers and employees.
首席执行官需要花费更多的时间来与客户和员工沟通。
We were just working in close collaboration with customers.
我们只是紧密地与客户合作。
This motivates staff and improves positive interaction with customers.
这激发了员工的工作热情，增强了与顾客间的积极沟通。
How do they establish an ongoing online relationship with customers?
他们如何建立一个持续的在线顾客关系？
Rajinder Bhola's jewelry shop at the Gold Souk is buzzing with customers.
波拉开在黄金市集上的珠宝店挤满了顾客。
This phase typically deals with requirements gathering with customers.
此阶段通常处理从客户收集的需求。
Another big piece of the pie is how our training folks work with customers.
另外一个大问题是：怎样训练和顾客接触的员工。
Boeing has said it's negotiating with customers over penalties for the delays.
波音公司称其正与客户就因延迟交货所承担的罚金进行协商。
The telephone is still most business's primary point of contact with customers.
电话仍然是大多数企业与客户联系的主要方式。
Work more cooperatively with customers on the company's solutions and strategies.
在公司的解决方案和策略方面，与客户进行更充分的协作。
Mr. O'Day says Mr. Gould's financial background helped him work with customers.
欧黛说，古尔德的金融背景有助于他与客人打交道。
But the benefit of it is having that very intimate direct conversation with customers.
但它具有与顾客进行十分亲密的、直接对话的优势。
In retail banking mortgages are thought to anchor long-term relationships with customers.
零售银行抵押贷款着眼于同客户建立长期的联系。
We are prepared to accept orders for goods with customers' own trade marks or brand names.
我们可以按照客户所指定的商品的商标和牌号接受订单。
The next set of steps deal with customers in bad standing and remedy the error marker.
下面的步骤处理信誉状态不好的客户，并修复错误标记。
He has worked with customers in a wide variety of industries and likes to see them succeed.
他与各行各业的客户一起工作过，很乐意看到他们取得成功。
Some worry that energy firms will pocket the savings rather than share them with customers.
有人担心电力公司会留着多余的电能不卖给客户。
For one year straight, I spent one day every week speaking with customers of one of our apps.
连续一年，我每个星期花一天和我们一个程序的顾客交谈。
It will also develop a new CRM system to ensure it can engage with customers effectively.
该网站还将开发出一个新的CRM系统，以保证与客人进行更有效的沟通。
Indeed, many obstacles may seem to prevent the development team's involvement with customers.
实际上，许多障碍似乎会阻止客户参与开发团队的工作。
Better integration with customers' SOA environment, resulting in higher business satisfaction.
并与客户的SOA环境更好地集成在一起，最终的达到了更高的商业满意度。
He says the company must become more transparent and accountable, and reconnect with customers.
他认为丰田公司应该变得更加透明和负责任，并保持与消费者的联系。
He says the company must become more transparent and accountable, and reconnect with customers.
他认为丰田公司应该变得更加透明和负责任，并保持与消费者的联系。
应用推荐