One day, he walked out of the house with a small bag and never came back.
一天，他带了个小提包走出家门，再也没有回来。
With a small heart, all things are great things.
拥有一颗小小的心，一切都是伟大的。
There's an alcove with a small sink and mirror, and a door to the tiny, but private lavatory.
壁龛里有一个小洗脸盆和一面镜子，还有一扇门通往一个微型但私用的盥洗室。
He is likely to get off with a small fine.
他可能会逃脱惩罚，只交一小笔罚金了事。
He was lucky to get off with a small fine.
他侥幸逃脱惩罚，交了一小笔罚款了事。
Should I write 'god' with a small 'g' or a capital?
god里面的字母g，我该写成小写还是大写？
The grand piano has been replaced with a small, inelegant electric model.
这架大钢琴被一架粗俗的小电子琴所取代。
就先从冒小风险开始。
A bowl with a small hole floats in a water tank inside the elephant's body.
一个有小洞的碗浮在大象体内的水箱中。
At last, Mr. Smith went out of the shop with a small nose, long hair and two new ears.
最后，史密斯先生戴着一个小鼻子、一顶长长的头发和两只新耳朵走出了商店。
They studied the other painting and learned that it was actually Paul Gauguin's "Still Life of Fruit on a Table with a Small Dog."
他们研究了另一幅画，发现它实际上是保罗·高更的《一只小狗和桌上的水果静物》。
I'm alone with a small baby, and I've lost my job.
我一个人带着一个小孩，而且我还丢了工作。
Although they began with a small restaurant, they had big dreams.
虽然他们从一家小餐馆开始做起，但他们怀有远大的梦想。
It is a tool developed by a farmer with a small loan from local bank.
这个工具是一个农民借助当地银行的小额贷款开发的。
Italians, says Counihan, traditionally began the day with a small meal.
库尼汉说，意大利人的传统是以简餐开始他们的一天。
They have purchased a home with a small down payment and a 30-year mortgage.
他们用少量的首付款和30年的抵押贷款买了一套房子。
Singaporeans shake hands when they meet and often also greet each other with a small, polite bow.
新加坡人见面时握手，也经常礼貌地鞠躬致意。
One of the first water clocks was a basin with a small hole near the bottom through which the water dripped out.
最早的水钟之一是一个在底部附近有小洞的水盆，水从这个洞里滴出来。
On the other hand, a comparatively warm body with a small surface gravity, like Earth's moon, is unable to hold even the heaviest gas and thus lacks an atmosphere.
另一方面，像地球的卫星这种相对温暖、表面引力较小的天体，它们连最重的气体也无法容纳，因此也没有大气层。
Sarcophaga peregrina is a pest of health, with a small body and a great power in reproduction.
游荡肉蝇是一种健康害虫，它的身体小，繁殖力强。
Sometimes it disappears with a small explosion.
有时它的消失还伴随着小型爆炸。
We wish to show our gratitude and thanks with a small gift.
我们送您一件小礼物，以表我们对您的感激之情。
External groups interact with a small group of experts.
外部小组只需要与一小部分专家进行交互。
I watched with a small tear in my eye and warmth in my heart.
我看着这一幕，一小滴泪水从我眼中涌出，心中暖暖的。
Sometimes, a cat likes to play with a small animal it catches.
有时，猫喜欢跟它抓住的小动物玩耍。
Love a man with a small world, your world will just be smaller.
爱一个小世界的小男人，你只会退步。
It will quickly follow it with a small crossover and a larger SUV.
紧接着很快就会发布一款小型跨界车和一款大型SUV。
"We started off with a small amount of users (below 50)," they said.
“我们一开始只有很少用户(不到50)，”他们说。
Out with a small chair, I seated myself leisurely under the tung flowers.
我搬过一个小椅子，在桐花下闲坐。
Out with a small chair, I seated myself leisurely under the tung flowers.
我搬过一个小椅子，在桐花下闲坐。
应用推荐