He was a wise king and a brave soldier.
他是一位明智的君主,又是一位勇敢的战士。
Once there was a wise king whose name was Alfred.
从前有一个叫阿尔弗雷德的英国国王。
A wise king would not want his officials to lick his spittle.
贤明的君主不会要臣下阿谀逢迎。
A wise king scattereth the wicked, and bringeth the wheel over them.
智慧的王,簸散恶人,用碌碡辊轧他们。
A wise king would not want his friends and officials to lick his shoes.
一个明智的国王不会让他的朋友和官员们卑躬屈膝的。
A wise king would not want his friends and officials to lick his boots.
一个明智的国王不会想让他的朋友和官员们卑躬屈膝的。
Wise King Solomon wrote: "Mere oppression may make a wise one act crazy."
睿智的所罗门王写道:“压迫可使有智慧的人疯狂。”
Qu Yuans ideal society could only be realized by a wise king of Chu Kingdom.
屈原的“美政”理想只有依赖楚贤君才能实现。
Paying close attention to their wise king, all the monkeys agreed to follow his advice.
所有的猴子都很认真的听他们睿智的国王的讲话并且承诺听从他的忠告。
One day, a wise old man came to the palace and the king challenged him to a game.
一天,一位聪明的老人来到王宫,国王向他发起一场比赛挑战。
He has given King David a wise son, endowed with intelligence and discernment, who will build a temple for the Lord and a palace for himself.
他赐给大卫王一个有智慧的儿子,使他有谋略聪明,可以为耶和华建造殿宇,又为自己的国建造宫室。
So, the viceroys adopted a simple rule for interpreting directions from the king - the king is Wise.
于是,总督们接受一个简单的规则来诠释国王的命令——“国王是明智的”。
About that time some wise men from eastern lands arrived in Jerusalem, asking, "Where is the newborn king of the Jews?"
那时,有些东方智者来到耶路撒冷,问:“犹太人的新生国王在哪里?”
The wrath of a king [is as] messengers of death: but a wise man will pacify it.
王的震怒,如杀人的使者。但智慧人能止息王怒。
Better is a poor and a wise child than an old and foolish king, who will no more be admonished.
贫穷而有智慧的少年人,胜过年老不肯纳谏的愚昧王。
The king would be wise to heed them.
国王将会很有智慧地看待这些诉求。
The Prince became known as a wise, thoughtful and admired King, and he ruled happily alongside his beloved wife, the Queen Rosebud.
就这样,他成了远近闻名、受人尊敬的英明国王,和玫瑰王后一起幸福地管理着自己的王国。
Now would seem to be one such moment: some wise words from the king could do much to defuse tension.
现在似乎到了这样的时刻:国王的英明之言能够有效消除紧张局势。
In the forest of a king, there are a group of beautiful and wise wizard.
在森林的一个国王里,有一群美丽而又智慧的精灵。
Better a poor but wise youth than an old but foolish king who no longer knows how to take warning.
贫穷而有聪明的少年人,胜过年老不肯纳谏的愚昧王。
An old legend has it that King Midas hunted a long time in the woods for the wise Silenus , companion of Dionysus, without being able to catch him.
有一个古老故事说:昔日米达斯王曾很久在林中寻找酒神的伴侣,聪明的西列诺斯,但没有找到。
King Darius was quick to notice that Daniel was a faithful and wise man, and the king promoted him.
大利乌王很快注意到但以理是一个又忠忠心又有智慧的人,所以提拔他。
Then the king answered and said, Give her the living child, and in no wise slay it: she is the mother thereof.
王说,将活孩子给这妇人,万不可杀他。这妇人实在是他的母亲。
Then the king answered and said, Give her the living child, and in no wise slay it: she is the mother thereof.
王说,将活孩子给这妇人,万不可杀他。这妇人实在是他的母亲。
应用推荐