But they would still probably remain in the red, and would have little hope of winning a championship over their better-heeled rivals.
但是它们仍将是赤字运作，且和那些资金更充沛的队伍相比夺冠希望渺茫。
One study even found that Olympic competitors donning red uniforms were more successful at winning events, suggesting the color intimidates the competition.
有一项研究甚至发现，穿着红色运动服的运动员在比赛中获得的胜利次数更多，这说明颜色对竞赛是有影响的。
The red-hot Los Angeles Lakers extended their winning streak to seven games with a 112-104 victory over the Los Angeles Clippers at the Staples Center on Friday.
星期五，手感炽热的洛杉矶湖人队在斯塔普球馆中心以112—104的比分击败了同城洛杉矶快船队，实现了七连胜。
The Red Sox let the champagne fly after winning their second World Series in four years.
红袜队四年里两夺美国职棒大联盟的冠军，赛后队员们大开香槟庆祝。
NORMAN BRIDWELL is the award-winning author and illustrator of the bestselling Clifford The Big Red Dog series. Mr. Bridwell lives in Edgartown, Massachusetts, with his wife, Norma.
诺曼·伯德韦尔是一名优秀的儿童作家、插图画家，畅销儿童图书“大红狗克利福德系列”就是出自他的手笔。现在伯德韦尔先生与妻子诺玛生活在麻萨诸塞州。
Mobius Strip Lamp is a Red Dot Concept Design Award winning entry.
莫比乌斯带灯是红点概念设计奖得奖作品。
Mobius Strip Lamp is a Red Dot Concept Design Award winning entry.
莫比乌斯带灯是红点概念设计奖得奖作品。
应用推荐