Uncounted numbers of "birdmen" have died over the centuries after leaping from tower or cliff, not realizing they could never flap homemade wings hard or fast enough to stay aloft.
在过去的几个世纪里，无数的“鸟人”丧失了生命，他们从高塔或悬崖上跳下来，却不知道他们摆动自制的翅膀时，力量和速度根本不足以维持飞行。
They beat their wings very hard and the colors on them made a rainbow.
它们用力拍打翅膀，它们身上的颜色就变成了一道彩虹。
From a thousand feet, flapping his wings as hard as he could, he pushed over into a blazing steep dive toward the waves, and learned why seagulls don't make blazing steep power-dives.
从一千英尺高空，他使劲地拍着翅膀，朝着海浪垂直疾降，于是他懂得了海鸥不作垂直疾降的道理。
The flying wings alone provide an ideal (but impractical) baseline, since it's hard to carry people or cargo in such a shape.
单独的机翼提供了一个理想的底线（但是不切实际），鉴于它不可能用这样的形状载人或载物。
If you know your partner has someone waiting in the wings, it's hard to be motivated to work on your relationship, or to be enthusiastic about it.
如果你知道你的另一半有别的人在翘首以待，确实是很难让你经营这段感情或是对它抱有热情。
Everyone in my office works hard, but some people have had their wings clipped.
办公室里的人都很卖力地工作，不过有的人却袖手旁观。
This stone like eagle, straight fall, panic in the wings, it is hard to swat so, it finally flew up!
这只鹰像块石头似的，直掉下去，慌乱之中它拼命地扑打翅膀，就这样，它终于飞了起来！
Proud, be broken kite lead, fleeting; Inferiority, is cut the wings of birds, hard to move on. Both are the big fear of success.
骄傲，是断了引线的风筝，稍纵即逝；自卑，是剪了双翼的飞鸟，难上青天。这两者都是成才的大忌。
It was hard obviously because to be on your own you need support from midfield and the wings, but I think I did well and just didn't score.
比赛很困难，因为你需要来自中场和边路的支持。但我觉得自己表现不错，只是没进球。
Only by their own wings, the bird is hard to fly high in the sky.
单靠自己的双翅，鸟儿是很难在高空翱翔的。
A hundred feet in the sky he lowered his webbed feet, lifted his beak, and strained to old a painful hard twisting curve through his wings.
在百英尺的上空，他伸下两只带蹼的脚，仰起嘴，使劲儿弯着翅膀。
The only hope, and hard to be a tiger with wings added companion.
希望，只有和勤奋作伴，才能如虎添翼。
Only hope and hard work for company, to a tiger with wings added.
希望，只有和勤奋作伴，才能如虎添翼。
A long night, eventually finding it too boring in bed too hard, could not help but begin to imagine the wings, blind pondering.
长夜漫漫，辗转床上实在太枯燥太辛苦，禁不住展开想象的翅膀，瞎琢磨。
Everyone in my office works hard, but some people have had their wings clipped. Their jobs have been limited.
办公室里的人都很卖力地工作，不过有的人却袖手旁观。他们的工作是很有限的。
The first battle was long and hard, but gradually slashing claws and tearing teeth began to win over beaks and wings.
第一次战役是漫长而艰难的，但逐渐削减的爪子和牙齿撕裂开始拉拢喙和翅膀。
Everyone in my office works hard, but some people "have had their wings clipped" — their jobs have been limited.
我办公室的每个人工作都很努力。但有些人被束缚手脚，就是说他们的工作受到限制。
We don't need to lose heart, because the eagle flying in the sky, hard to avoid can hurt folding wings, horse Mercedes in the earth unavoidably stumble off the bone.
我们不需要灰心，因为雄鹰翱翔于天空，难免会伤折飞翼，骏马奔驰于大地难免失蹄折骨。
"Shouted Beaver, slapping the ground hard with his big, flat tail." You've got wings.
喊海狸，打耳光与他的大，平尾地努力。
They beat their wings very hard and the powder on them formed little clouds that the winds smoothed over like glass.
他们拼命地拍打翅膀，上面的粉末形成了一小片云彩，云彩被风儿抚平，就象玻璃一样。
Miss like the river burst, and to brainstorm a miss, I miss the withered the let me fly wings, flying in the blue sky limitless. Miss always let I smitten, let me hard.
想念像决堤的河流奔涌而至，想念激荡了我枯萎的心灵，想念让我展开了飞翔的翅膀，翱翔于无边无际的蓝天。
Inferiority, is cut the wings of birds, hard to move on.
自卑，是剪了双翼的飞鸟，难上青天。
Ref. The worker-bees after a hard day in the field return to the hive, and after depositing their evening harvest, take their stand and begin fanning with their wings.
它们就这样一小时又一小时地坚持这种劳作，直到旭日东升又把它们召唤到收获的田野。
Ref. The worker-bees after a hard day in the field return to the hive, and after depositing their evening harvest, take their stand and begin fanning with their wings.
它们就这样一小时又一小时地坚持这种劳作，直到旭日东升又把它们召唤到收获的田野。
应用推荐