Many studies show that even a limited dose of nature, like a chance to look at the outside world through a window, is good for your health.
许多研究证实，即便是有限量的大自然，如透过一扇窗户看到外面世界的机会，对你的健康也是有益的。
Suffice it to say that nature, whether a hike in the woods or simply gazing at the river from your office window, can bring about relaxation, feelings of connectedness, and even spark creativity.
进一步说，身处自然，无论是一次树林中的远足，还是简简单单的从你的办公室窗户里凝视一条河流，都可以带来轻送、满足的感觉，甚至可以激发创作的火花。
Part of the problem is that Mr Pinker's thesis—that language is a window into human nature—is so broad as to admit practically anything with a linguistic bent to it as evidence.
究其原因，部分是因为作者的论题——语言乃探析人性之窗——过于宽泛；甚至连作者本人也不得不承认，所有和语言学相关的论据都得屈从于该论题。
Human nature is the most pathetic: we always dream of the horizon of a wonderful rose garden, not to enjoy today in our window open rose.
人性最可怜的就是：我们总是梦想著天边的一座奇妙的玫瑰园，而不去欣赏今天就开在我们窗口的玫瑰。
Moreover, the entire wall of one side is opened with window for the nature to look like a picture, and it creates new landscape each season as the space itself becomes the frame.
另外，其中一面墙全部由玻璃构成，在室内就能欣赏到外面的大自然美景，美丽的自然景象和人造环境相融合，犹如一幅画卷。季节不同，镜面里呈现的景象也发生着变化，成为大自然一个框景。
The architect, however, accepted and renovated this window to draw the sunlight, which is a great element of the nature, and added dynamicity into the silent inner space;
然而，建筑师接受并改造了这面窗户来捕捉阳光，同时把活力添加到寂静的内部空间中；
Traceability is from a specific lot to a window of production time because of the continuous nature of the process and mixing in production and in receiving of materials.
通过产品加工与混合过程中及原料的接收的连继性，我们可以找到产品生产时间的一些信息。
Traceability is from a specific lot to a window of production time because of the continuous nature of the process and mixing in production and in receiving of materials.
通过产品加工与混合过程中及原料的接收的连继性，我们可以找到产品生产时间的一些信息。
应用推荐