Outside the window rain, reveals the spot ray in the inexhaustible darkness.
窗外的雨，在无尽的黑暗中露出点点光芒。
Angela stared pensively out of the window at the rain.
安杰拉忧郁地凝望着窗外的雨。
Rain drove against the window.
雨打着窗户。
Rain pattered against the window.
雨点啪哒啪哒地敲击着窗子。
Rain outside my window is pouring down.
窗外得雨倾盆而下。
She was awakened in the night by the sound of rain beating with heavy drops against her window.
夜里，雨点重重地敲打窗户，把她惊醒了。
The rain lashed at the window.
雨点猛烈地打在窗户上。
I like to leave the window down in a fine rain.
我喜欢在细雨中把窗户放下来。
After spotting a wallet on the front seat inside a parked car with its window down, he stood guard in the rain for about two hours waiting for the owner to return.
他透过摇下的车窗，在一辆停着的车的前座上发现了一个钱包，于是在雨中守了大约两个小时，等待车主回来。
雨拍打着窗子。
The rain was beating on the window.
雨敲打着窗子。
The rich scent of rain and wet earth was blowing through the open window.
雨水和湿土那厚重的味道透过敞开的窗子袭面而来。
In one example, a description of rain lashing against a window in a Sherlock Holmes story will be ‘enhanced’ with matching noises.
举个例子，为福尔摩斯某则故事中一场关于雨水拍打窗户的描写配上量身定做的音效，其描述效果将得到增强。
The rain trickles down through the house, and everything wooden swells and shrinks, and the nails in everything wooden, the floors and baseboards and window casings, the nails inch out and rust.
雨水渗进房屋，所有木质的家具都胀大或是缩小了。 所有木制品里的钉子，地板，护壁板和窗套里的钉子也全都生锈松脱了。
The rain pattered on the window.
雨点嗒嗒嗒地打在窗户上。
She turned towards the window. No one was outside. Just the rain beating unceasingly.
她朝向窗户，屋外没有过路人的迹象，只有雨点不断地落下。
A plan, on the other hand, lays out the structural details that will bring that house into existence, down to every last window, rain gutter and light socket.
设计图则与此相反，它承载的是要把这个建筑从纸上变成成品所需要的所有建造细节，细化到每一扇窗户、每一条排水沟和每一个电灯插座。
The rain beat against the window.
雨打在窗子上。
The window was broken, and the rain got in when it rains.
窗子被打破了，下雨时雨水就进来了。
Glance I glanced out of the window to see if the rain had stopped.
我像窗外瞥一眼看雨是否已停。
Like the rain which is falling heavily on your window pane at the moment, we will rain the new information and the new joy upon you.
就像此刻那急速落在你窗户玻璃上的雨点一样，我们会把新消息和新的喜悦像雨点一样洒落在你们身上。
Rain blasted the window of my room.
雨水猛烈地拍打着我房间的窗户。
So enjoy the quiet in the rain every day, staring out the window the rain fly, want you, want you.
喜欢这样静静在每一个下雨的日子，盯着窗外纷飞的雨滴，想你，想你。
The rain has covered the window, We can not peer out.
雨盖过窗户，咱啥也瞅不着。
It may rain; you'd better close the window in case.
可能要下雨，你最好把窗户关上，以防万一。
Open the window, outside in the rain and fog have been filled with fresh air, and glass and slightly cold winter-like Kazakh gas.
打开窗户，外面的雨雾已经弥漫在清新的空气中了，玻璃上稍有些冬天般的寒冷哈气。
The rain outside the window, one next to one, my tears also booming, such as beads of rain outside the window the broken line.
窗外雨在下，一颗挨着一颗，我的泪水也蓬勃了，如窗外那断了线的雨珠。
Behind him the rain trickling down the window made verticals on the glass.
他身后的雨滴落在窗户上，在玻璃上划出一道垂直线。
Behind him the rain trickling down the window made verticals on the glass.
他身后的雨滴落在窗户上，在玻璃上划出一道垂直线。
应用推荐