We sat side by side on two wicker seats.
我们并排坐在两张柳条椅上。
Sitting in his wicker chair, he gazed reflectively at the fire.
坐在他的柳条椅中，他若有所思地凝视着火焰。
The living room is furnished simply with white wicker furniture and blue-and-white fabrics.
起居室朴素地摆放着白柳条家具和蓝白相间的织物。
Their shields are made of wicker and they don't have that kind of metal body armor and all that stuff.
他们的盾牌是用柳条做的，他们没有那种金属防弹衣之类的东西。
There was a rusty lawnmower, a broken wicker laundry basket, a blue china saucer with a crack in the house, and a cane rocking chair with a hole in the seat.
屋子里有一台生了锈的割草机、一个破了的柳条编成的洗衣篮、一只蓝色的缺了口的陶瓷碟子，还有一把座位上破了个洞的藤制摇椅。
My baby slept safe from harm in her white wicker bassinet.
我的小宝贝安稳地睡在白色的藤条摇篮里。
He donned work clothes and a wicker helmet.
他穿上工作服，戴上柳条帽。
A woman walks out toward the wicker basket.
一个女人朝着那只柳条编成的篮子走去。
One day no song came up from the little wicker cage.
终于有一天，不再有声音从小柳条鸟笼里传出。
The wicker lady lifted her veil: she took off her cloak.
柳条女子取下她的面纱，脱下斗篷。
Whoever brings me the best gift can have the wicker woman.
谁带来的礼物最好，谁就可以拥有这个柳条女人。
The all-white kitchen is softened with wicker, wood and wool.
纯白的厨房在柳条、实木和羊绒的点缀下显得柔和。
But first, I am making my masterwork - a woman made of wicker.
但我想要做一件自己的代表作品——一个柳条做成的女人。
Keep a wicker basket for yourself and each child by the front or back door.
为你和每个孩子准备一个柳条框。放在门前或门后。
Then head out on the wicker Buds, "the soft and tender in gold on silk";
那柳条上探出头来的芽苞，“嫩于金色软于丝”；
Claire spent the morning in a wicker rocker on the screened porch with a book.
克莱尔整个早上都在装着纱窗的走廊里坐在柳条摇椅上看书。
I collected the eggs in a large wicker basket, which could hold several dozen.
我将鸡蛋收在一个可以装几十个鸡蛋的大柳条篮中。
Others arranged themselves along wicker chairs that lined the room's perimeter.
其他人在房间周围的藤椅上坐下。
In the living room hesaw mismatched furniture arranged around a wicker coffee table.
客厅中间是一张柳木咖啡桌，周围摆放着一些不配套的家具。
Painted wicker side tables by Maine Cottage and paddle lamps add to the local vernacular.
由缅因小屋(Maine Cottage)制作的彩绘柳条边桌和桨灯为本地的民间风味更添色彩。
Now, the blacksmith's wife was boldest, and she resolved to ask the wicker husband to dance.
铁匠的妻子最大胆，她决定邀请柳条丈夫跳舞。
It can be a nice decorative wicker basket or a plastic laundry basket lined with fresh towels.
它可以是漂亮的柳条编织篮，也可以是晾有干净毛巾的塑料洗衣篮。
A child wrapped in a blanket sits propped up in a large wicker chair, toying with a sprig.
裹着一条毯子的一个小孩靠着一把大柳条椅坐着，手里玩着一个小树枝。
At that moment, I realized mother was really tired, like the wicker basket which had been used all through her life.
那一刻，我知道母亲真的有些疲惫了，就像她用了一生的柳篮，历经千万次的修复以后，总有一天会停止下来，成为往事。
The Spain Pavilion is designed to be a hand - weaved wicker basket structure supported by the steel framework inside.
设计师将西班牙馆打造成一个手工编制的“藤条篮子”，通过钢结构支架来支撑。
And the wicker basket with the even density was the tool for mother to wash the sweet potatoes in the morning of winter.
疏密有间的柳篮，在冬天的早晨则成了母亲淘洗红薯的家当。
And the wicker basket with the even density was the tool for mother to wash the sweet potatoes in the morning of winter.
疏密有间的柳篮，在冬天的早晨则成了母亲淘洗红薯的家当。
应用推荐