Eat properly. You may tend to eat more in winter, whether because of holidays or because your body craves more energy.
7适量饮食冬天你可能有更强的食欲,不管是因为节假日的原因或是由于你的身体需要太多能量的原因。
Whether because of a lack of information, or because some of us are just plain lazy, most of us don't do enough exercise.
尽管缺少研究数据或则因为太懒惰,大多数人缺乏锻炼。
The producer must regularly evaluate its channel decisions, whether because of market competition or modifications In its own goals.
不论是因为市场竞争,还是因为自己目标的修改,生产者都必须定期对其管道决策进行评估。
Whether because of the difficulties encountered, I will remember my words had not been such a fear of failure has not been successful.
因为不管我碰到什么困难我都会记住这样的一句话未曾失败的人恐怕也未曾成功过。
I have no idea whether because the doctor has witnessed too many deaths in hospital, so when he sees a life leaving, he can feel so natural.
我不知道是不是因为医生在医院里每天目睹了太多的生老病死,所以看到一个生命离去时可以依然面不改色。
Hello, I want to ask next I had yet to receive formal admission allots whether because I didn't have to admit? For long time no wait until notice it worried me.
您好,我想我想了解下我目前还没有收到正式下发的录取通知是不是因为我没有录取呢?因为长时间没有等到通知我十分担心。
Whether because exercise makes us hungry or because we want to reward ourselves, many people eat more - and eat more junk food, like doughnuts - after going to the gym.
许多人刚从健身房出来会吃得更多,而且是像炸面包圈这样的垃圾食品。这或许是因为锻炼让我们感觉饥饿,也可能是我们想要犒赏自己。
But whether because of pride or stubbornness, Mr. Mubarak instead spoke once again as the unbowed father of the nation, barely alluding to a vague "delegation" of authority.
但不知是出于骄傲还是固执,穆巴拉克再次以不屈的国父形象发表了演说,仅仅间接提到了权力的委托。
You use in carving machine noise and be careful when whether because of the characteristics of the machine, and I now share about carving machine noise to some brief knowledge.
你在使用雕刻机时候是否因为噪声而当心这机器的性能,现在我和大家一起分享一下有关雕刻机噪声方面的一些简要知识。
The point is simply that different investors, whether because of the help they offer or their willingness to commit, have different values for startups, and their terms should reflect that.
关键是不同的投资人决定入股或者单纯入股的意愿和打算,对于创业公司来说,价值和意义也不一样,因此,入股价格应该体现这一点。
Saturn rules your house of salary, so you may be worried about having enough resources, whether because you are having an expensive month or because your boss will ask you to take a pay cut.
土星主管着你有关薪金的宫位,你可能会担心没有足够的收入来源,也许因为你本月可能花销很大,或者你的老板要求给你降薪。
Whether it's a sports team or a presidential campaign, everybody relishes having the big momentum, because it makes them harder to stop or change direction.
无论在运动队还是在总统竞选中,每个人都乐于拥有强大的动力,因为这让他们更难停下来或者改变方向。
And if you keep your curtains closed, burglars are less likely to try and break in because they can't be sure whether someone's home or not.
如果你把窗帘拉上,窃贼就不太可能试图破门而入,因为他们无法确定是否有人在家。
Researchers have long been interested in whether animals possess this capability, but couldn't test it because animals aren't able to report their feelings.
研究人员长期以来一直对动物是否具有这种能力很感兴趣,但由于动物无法表达感受而无法进行测试。
It is not clear whether the ban was issued because they tried to flee.
不清楚发布这个禁令是否是因为他们曾试图逃跑。
If a child of any color or group is doing poorly in school it seems to us very important to know whether it is because he or she is of low intelligence, or whether some other factor is the cause.
如果任何一个肤色或种族的孩子在学校表现不好,在我们看来,知晓这是否是因为他或她的智商低还是其他因素是非常重要的。
If you have strong and healthy good habits, it doesn't matter whether you fail or not today, because you are sure to succeed in the end.
如果你有强壮健康的好习惯,今天失败与否都不重要,因为你最终一定会成功。
She wonders whether Paul's hearing is OK because he turns the television up very loud.
她怀疑保罗的听力有问题,因为他把电视机的音量调得很大。
Mee questions whether it is fair to reintroduce a jaguar because of the dwindling rainforest and the impact on the people who live and farm there.
梅伊队质疑重新引进美洲虎是否公平,因为热带雨林正在减少,而且会影响到那些生活和耕作在那里的人们。
Before you buy something new, think whether it is really necessary because maybe the old one is just as good!
在你买新东西之前,想想是否真的有必要,因为也许旧的也一样好!
She hasn't decided whether she will fly back to China because of the COVID-19.
因为新冠疫情,她还没有决定是否会飞回中国。
Whether it is to get to the store or get home, or if it is climbing the stairs instead of taking the lift, remembering a "Because I can" idea is an easy way to add more activities to your life.
不管是去商店还是回家,或者是爬楼梯而不是乘电梯,记住“因为我能”的想法是为你的生活增添更多精彩的简单方法。
Because whether you're watching TV, contemplating a computer screen or simply staring at the wall, sitting for long stretches negatively affects levels of blood sugar and fats.
因为无论你是在看电视,还是对着电脑屏幕,或者只是单纯的盯着墙壁,还是长时间的坐着,这都对你的血糖和脂肪起着消极作用。
Whether you keep quiet because you're afraid of embarrassing yourself or you don't think your questions mean much, you should start speaking up.
不管沉默是因为担心提问会让自己难堪还是认为自己的问题没多大意义,你都应该提出问题。
The big question is whether they remain mentally alert because they engage in these activities, or whether they are able to engage in these activities because they are cognitively intact.
重要的问题在于,他们是否因为参加这类活动而保持了头脑的灵活,或是正因为他们拥有完整的认知能力,所以才有能力参与这类活动。
There is huge resistance to using XP to make software, because some powerful people have legitimate concerns about whether it's sensible -- and because some powerful people are stubborn.
使用XP制作软件会遇到强大的抵制,因为一些有权利的人对于这是否明智有正统的考虑 ―并且因为一些有权利的人很顽固。
That rather depends on whether I got in because my father called in a favour from the tutor for admissions.
这可能取决于我之所以能入学,是否因为我父亲请导师帮了忙。
That rather depends on whether I got in because my father called in a favour from the tutor for admissions.
这可能取决于我之所以能入学,是否因为我父亲请导师帮了忙。
应用推荐