So when they appear, you must hold on to it.
所以，当它们出现时，你一定要抓住。
ITCHY helps you by attacking aliens when they appear.
ITCHY帮助您攻击外国人当他们出现。
By default images are loaded when they appear on the screen.
默认加载图片时出现在屏幕上。
I am mildly pleased when they appear to like me and undisturbed if I know they don't.
要是他们看来还喜欢我，我有一定的高兴；要是我知道他们不喜欢我，我也不以为忤。
What do they mean in the financial world especially when they appear on at the same time?
特别是它们同时出现的时候，在金融领域都是什么意思呢？
They're seen in the sky for only a very brief moment. When they appear, they're so brilliant, so bright.
它们虽然出现在空中的时间很短暂，但每出现时都很精采、很光芒。
Lighten your partner's load by asking them how you can help when they appear stressed out or overburdened.
当你的伴侣显得压力过大或不堪重负时，问问能做些什么来帮助他们减轻负担。
When they appear to Jack Nicholson in the corridors of the Overlook Hotel in the film "the Shining," it's freaky.
当它出现在“闪灵”电影中杰克·尼克尔森在卢克酒店的走廊里的时候，它令人恐怖。
When they appear, what should we do? To stop or to go on? Mrs. Curie told us the answer. We all know that Mrs.
当出现这些问题的时候我们应该怎么做？停下来还是继续？居里夫人告诉了我们答案。
It is easier to sell international agreements when they appear to be technical, boring, nuts-and-bolts issues best left to experts.
那些最好丢给专家们去处理的国际条约既复杂又无聊、到处都是细枝末节，因此很容易取得共识。
Having said that, it's actually quite hard to take down your enemy when they appear to be little more than a splodge on a far-off hill.
必须说明的是，实际上要消灭远处山上出现的一小撮敌人是挺困难的事。
It seems that women are either invisible in most school textbooks or, when they appear at all, they are seen performing low-status tasks.
似乎女性在学校的教科书里没出现，如果他们真的出现的话，她们也是在做低级的工作。
For that reason, the classic mistakes are printed in a larger bold font when they appear in the text, and they're also summarized at the end.
因为这个原因，文章中出现的典型错误都以大号粗体字印刷，并在文章的结尾处汇总。
The retailers pay a fee when they appear in the results, but they cannot pay to be included in the results; the rankings are based solely on fit.
每家零售店可以付费加入商户列表，但不可以付钱以使店名出现在具体测量结果单中；等级排序仅仅基于适合的基础。
Furion Stormrage: Perhaps the creature was referring to the sleeping druids of the claw. But why would he call them bear gods when they appear as I do.
玛法里奥。怒风：也许这些生物是在说沉睡的利爪德鲁伊。但为什么要称他们是熊神呢。
Emergent design requires the ability to see and harvest idiomatic patterns and abstractions, and tools and techniques to take advantage of those things when they appear.
紧急设计要求具有看到和积累惯用模式和抽象、工具和技巧的能力，以便在它们出现时能够利用它们。
We can only eradicate the cankers of greed, hatred, and ignorance when they appear, and not allow them to overwhelm us, and influence our thought, speech, and actions.
我们只能在贪、嗔、痴出现的时候消除它们，而不是让他们控制我们，以及影响我们的身口意。
Even though the message formats for request and response are different when they appear at the respective export, they will be identical as soon as they hit the mediation flow component.
尽管请求和响应在各自的导出中表现的消息格式不同，但是在找到中介流组件时它们是一致的。
Under the same condition when they appear, there also has been some changes in the category of the research of Economic Law and been a little vague during the learning from sociology.
目前 ，经济法学者也注意到一类新兴的主体可能给原有的经济法律关系带来变革 ，但是由于在借用社会学研究成果时认识的不同 ，存在概念使用上的混乱和模糊。
The Aborigines began to draw ships which they would have seen along the coast—it's hard for us to imagine what they must have thought when these first began to appear.
土著人开始画他们认为会在海边看到的船——我们很难想象当这些船真的出现时他们会怎么想。
They appear to be okay, and they look good, and they're easy and cheaper for now, but when the storms move in, they crumble.
它们表面看起来还可以，而且现在看来十分方便和便宜，但是当暴风雨来临时，他们就崩溃了。
Heavy commitment by an executive to a course of action, especially if it has worked well in the past, makes it likely to miss signs of incipient trouble or misinterpret them when they do appear.
高管对某一行动方针的过度承诺，尤其是在过去行之有效的情况下，很可能会忽略问题初起的迹象，或在问题出现时误解这些迹象。
When they suddenly appear, the family and neighbors are surprised to see them, but very pleased to find that they are alive.
当他们突然出现时，家人和邻居看到他们都很惊讶，但很高兴发现他们还活着。
When they are reproached for this, they appear not to understand what is being demanded of them.
当他们为此受到责备的时候，他们似乎不理解人们到底在向他们要求什么。
And they only appear when the database administrator runs a query profiler on your system when it has performance problems.
并且它们只有在数据库管理员在系统具有性能问题时在系统上运行查询剖析器时才会出现。
And they only appear when the database administrator runs a query profiler on your system when it has performance problems.
并且它们只有在数据库管理员在系统具有性能问题时在系统上运行查询剖析器时才会出现。
应用推荐