Lighten your partner's load by asking them how you can help when they appear stressed out or overburdened.

当你的伴侣显得压力过大或不堪重负时，问问能做些什么来帮助他们减轻负担。

youdao

I am mildly pleased when they appear to like me and undisturbed if I know they don't.

要是他们看来还喜欢我，我有一定的高兴；要是我知道他们不喜欢我，我也不以为忤。

youdao

For that reason, the classic mistakes are printed in a larger bold font when they appear in the text, and they're also summarized at the end.

因为这个原因，文章中出现的典型错误都以大号粗体字印刷，并在文章的结尾处汇总。

youdao

They say babies should be examined when their first teeth appear -- usually at around six months.

VOA: special.2009.03.11

"When they are marginalized, when they are mistreated, when they are ignored, when they are demeaned, the progress is not possible, no matter how rich and well-educated the elite may appear."

VOA: standard.2009.09.25

The rich can hold just enough cash to take advantage of bargains when they appear.

FORBES: Magazine Article

The stock has responded by rapidly falling when economic prospects look dim and rising when they appear brighter.

FORBES: Priceline Stock About $20 Ahead Of True Value

They dress differently, too, wearing a morning coat, vest, and striped pants when they appear in the Supreme Court.

NEWYORKER: Money Unlimited