Dawn was breaking when they finally left.
他们终于离开时正是破晓时分。
She flew to their bedsides when they were ill.
她在他们生病时飞奔到他们的床边。
The children squealed with delight when they saw the puppy.
孩子们看到小狗时高兴得大声尖叫。
All students should be numerate and literate when they leave school.
所有的学生毕业时都应具备计算和读写的能力。
Their quality of life improved dramatically when they moved to France.
他们移居法国以后，生活质量大大提高。
The winners were given an enthusiastic welcome when they arrived home.
获胜者凯旋而归时受到了热烈欢迎。
She made a solemn promise to him when they became engaged that she would give up cigarettes for good.
他们订婚时，她向他许下郑重的承诺，说她会永远戒烟。
Praise them sincerely when they do something good.
当他们做了好事时，真诚地赞美他们。
Owning a bicycle was a big deal to our children when they were little.
当我们的孩子还小的时候，拥有一辆自行车对他们来说是件大事。
Parents are more willing to acknowledge their children as adults when they behave like adults.
当孩子表现得像成年人时，父母更愿意承认孩子是成年人。
Old batteries can't be discarded casually even when they are no longer useful, because they'll pollute the environment.
旧电池即使没用了也不能随意丢弃，因为它们会污染环境。
We want people to be healthy, even when they are old.
我们希望人们即使年老时也能保持健康。
Dogs wag their tails when they are pleased.
狗一高兴就摇尾巴。
The sun was beginning to set and sending deep gold-colored rays slanting under the trees when they parted.
太阳开始落山了，金色的光芒斜射进树底。两人就在这时分别了。
Team members will only become highly motivated to fulfill their own duties when they stand united in the pursuit of a common goal and communicate smoothly.
团队成员只有在为一个共同的目标而团结一致、沟通顺畅的情况下，才会更有动力去履行自己的职责。
Could you tell me when they will leave Beijing?
请问他们什么时候离开北京？
Many teenagers want to be doctors like Zhong Nanshan when they grow up.
许多青少年长大后想成为像钟南山那样的医生。
All children are looking forward to the day when they can go back to school.
所有孩子都盼望着有一天能重返校园。
Both dancers click their shoes on the floor when they dance around each other.
当两个舞者绕着对方跳舞时，他们的鞋子在地板上发出咔嗒声。
My grandparents wrote letters to keep in touch with others when they were young.
我的祖父母年轻时通过写信与他人保持联系。
Many mothers smiled from ear to ear when they got the news that children could go back to school.
听到孩子们可以重返学校的消息，许多母亲都笑得合不拢嘴。
The twin brothers have one thing in common: they never give up easily when they face difficulties.
这对孪生兄弟有一个共同点：遇到困难从不轻易放弃。
In Britain and the United States, people are supposed to shake hands when they meet for the first time.
在英国和美国，人们第一次见面时应该握手。
With this in mind, we should try to praise our friends and family members when they need some encouragement.
考虑到这一点，当我们的朋友和家人需要一些鼓励时，我们应该试着赞美他们。
Our dear parents make every effort to bring us up, so we are supposed to treat them well when they become old.
我们亲爱的父母尽一切努力把我们养大，所以当他们老去时，我们应该善待他们。
Ben Burinsky, age nine, and his brother, Luke, age seven, were visiting relatives when they found their first painted rock in a park.
9岁的本·伯林斯基和7岁的弟弟卢克在拜访亲戚时，在公园里发现了他们的第一块彩绘石头。
应用推荐