Dawn was breaking when they finally left.
他们终于离开时正是破晓时分。
She flew to their bedsides when they were ill.
她在他们生病时飞奔到他们的床边。
He jumped to his feet when they called his name.
他们叫到他的名字时他一下子就站了起来。
They can communicate even when they strongly disagree.
他们即使是在有较大分歧时也能相互交流。
The children squealed with delight when they saw the puppy.
孩子们看到小狗时高兴得大声尖叫。
The winners were given an enthusiastic welcome when they arrived home.
获胜者凯旋而归时受到了热烈欢迎。
There wasn't a dry eye in the house when they announced their engagement.
他们宣布订婚时大伙眼睛全湿啦。
They speak with Mom or Dad when they have a problem.
当他们遇到问题的时候,他们会向妈妈或爸爸倾诉。
The girls learned how to calm themselves when they are anxious.
女孩们学会了在焦虑时如何让自己平静下来。
Owning a bicycle was a big deal to our children when they were little.
当我们的孩子还小的时候,拥有一辆自行车对他们来说是件大事。
Once they feel that sense of security, that's when they can be creative.
他们一旦有了安全感,就会变得有创造力。
Imagine what the boys said when they saw a Marionette enter the classroom!
想象一下,当孩子们看到一个木偶走进教室时,他们会说些什么!
It all seemed most majestic and mysterious when they sat down in their circle.
当他们围成一圈坐下来的时候,一切都显得无比庄严和神秘。
For example, infants learn that when they cry or smile someone responds to them.
例如,幼儿知道当他们哭泣或微笑时,有人会回应他们。
Most people, generally speaking, are ready to smile back when they are smiled at.
一般来说,有人对自己微笑时,大多数人都准备好以微笑回应。
They both began to laugh over nothings as children will when they are happy together.
任何事情都能让他们开怀大笑,就像孩子们开心地在一起的时候一样。
The two boys forgot all their fears when they saw there was real treasure downstairs.
当两个男孩看到楼下有真正的宝藏时,他们忘记了所有的恐惧。
Some people lose heart when they come across failures while others rise to the challenge.
一些人在面对失败之时灰心丧气而另一些人则迎接这一挑战。
Saving money is a very good habit which should be taught to the children when they are at a very young age.
存钱是一个很好的习惯,应该在孩子很小的时候就教给他们。
We want people to be healthy, even when they are old.
我们希望人们即使年老时也能保持健康。
However, animals can act nicely, even when they don't have to.
然而,动物们即使在不必要的情况下也能表现得很友善。
The flying cars won't bring air traffic jam even when they become popular.
飞行汽车即使普及了,也不会带来空中交通堵塞。
它们蹦跶着飞起来。
Even when they argued, they did so without tip-toeing around each other's feeling.
他们就是吵嘴,也从不含沙射影,指桑骂槐。
Fireflies give off flashes of light when they fly at night.
萤火虫夜间飞行时发出闪光。
I hope it isn’t too hot when they run.
我希望他们赛跑时,天气不会太热。
Begin reading to them when they are infants.
当他们还是婴儿的时候,就开始读给他们听。
The child will thank you when they are older.
等孩子长大时,他们会感谢你。
Listen to kids when they express an opinion.
聆听孩子们表达的观点。
Listen to kids when they express an opinion.
聆听孩子们表达的观点。
应用推荐