For instance, their heart rate shoots up more dramatically when stimulated by noradrenaline.
例如，在去甲肾上腺素的刺激下，他们的心率加速得更快。
Movement only when stimulated - If your baby only moves when reacting to touch, something is wrong.
仅当刺激时，才活动—如果你的宝宝仅在触碰时，才产生动作，那么肯定存在问题。
Its salient features are its ability to open to ionic current when stimulated on its dendrites;
其显著特点为：当加刺激于其树突上时能开启离子电流；
When stimulated, the living cell responds and takes actions in the form of generation active bio-potential.
细胞受到刺激后的反应表现为：动作电位的产生。
When stimulated, the chakras influence every aspect of the organism, revitalizing it with life-sustaining energy.
一旦受到刺激，脉轮将会作用于机体的方方面面，通过维系生命的能量使机体重获活力。
Small granular cells have the function of phagocytosis able to release electron dense granules by exocytosis when stimulated by antigen.
小颗粒细胞具有吞噬功能，在受到抗原刺激时可以胞吐方式释放细胞中的电子致密颗粒。
CONCLUSION: The expression of RNA editase becomes active when stimulated by heterogeneous antigen and the expression level is related with the functional status of spleen cells.
结论：脾细胞RNA编辑酶在异种抗原的刺激下表达活跃，其表达的高低与脾细胞的功能状态有关。
When the researchers repeated the laboratory experiment on the second and third nights they found the left hemisphere could not be stimulated in the same way during deep sleep.
当研究人员在第二和第三晚重复实验室里的实验时，他们发现在深度睡眠时左脑不能以同样的方式受到刺激。
When neuroscientists put electrodes into the periaqueductal gray region of rat brains and stimulated the neurons there, the creatures immediately started to run and jump uncontrollably.
当研究人员在中脑导水管周围灰质内植入电极并且进行刺激时，这些小东西立刻开始奔逃并且不受控制地跳动。
What many people don't realize is that the mind becomes bored when it's not constantly stimulated.
许多人没有意识到的是，当大脑不断地受到刺激时，它就变得厌烦。
Study 2 used essays to experimentally manipulate the belongingness needs of 102 undergraduate subjects and assess the importance of their favored television programs when those needs were stimulated.
第二个研究以论文的形式测试性地操纵102个大学生受试者的归属感需求，当他们的归属感需求被激发时，评出他们喜欢的电视节目的重要程度。
When these areas are stimulated — as they can be by food and drink, or even monetary gain — they produce feelings of euphoria.
这些区域受到刺激时会产生愉悦的感觉，食物、饮料、甚至金钱利润都会刺激这些区域。
When they're overexposed or stimulated at too high a level for too long a duration, they end up being metabolically exhausted.
当它们长期的使用过度或者刺激过高，它们就会被新陈代谢耗尽。
When you train on a musical instrument your brain is stimulated and changes and develops as a result.
当你练习乐器的时候，你的大脑随刺激而改变、发育。
When the researchers tested Dimebon and the Serono compounds, they found these drugs also stimulated the growth of new brain cells.
当研究员们测试Dimebon和Serono化合物时，发现这些药品同样能够刺激脑细胞生长。
In cold approach, when you meet a woman, the interaction could theoretically end at any moment and she has no reason to talk to you the minute she is no longer stimulated.
在搭讪中，当你结识一个女人，交流可能在理论上的任何一个时间点终结，在她不再感兴趣的时候她没有理由再和你聊天。
Scientists have found that the parts of the brain that are activated when we first fall in love are re-stimulated by adventure and novelty.
科学家已经发现：大脑的局部是当我们第一次被冒险和新奇刺激之后谈恋爱的时候被激活的。
But when your mind is stimulated by a fundamental curiosity and interest in the subject matter, your creativity will run rampant and your motivation will skyrocket.
但是，某个特定事物激发了你无穷的好奇心和乐趣时，你的创造力将井喷，你的动力将源源而至。
Be adventurous. Scientists have found that the parts of the brain that are activated when we first fall in love are re-stimulated by adventure and novelty.
敢于冒险。科学家发现当我们第一次坠入爱河之后，我们的大脑就会受到新一轮的刺激，对冒险以及其他的新奇的事物感兴趣。
When the bundles were mechanically stimulated with a slender piece of glass, the cells generated electrical currents that resemble those produced by young hair cells.
当这些细胞束遇到了细小玻璃片的机械撞击，他们将产生与年轻毛细胞相似的电子流。
When the nerves that travel to the brain are stimulated, the blood vessels in the front of the head expand and contract like they do during a migraine headache.
当那神经传送到大脑产生兴奋，头前面的血管扩张得就好像偏头痛发生时一样。
When the researchers directly stimulated one part of the parietal cortex, patients reported feeling that they would like to move, although they did not do so.
当研究人员直接刺激顶叶的某一个部分时，病人们表示感觉到他们想要行动，即使他们并没有行动。
The study found that a part of the brain which normally responds to touch was inactive when the numb body part was stimulated - proof that the symptoms really exist.
他们的研究发现当麻木的肢体受到刺激时，大脑中通常与触觉相应的部位没有激活——这证据表明症状真的存在。
According to Harvard, when people do good, their brains becomes active in the very same reward center that is stimulated when they experience other rewards.
根据哈佛的看法，人们做好事，他们的大脑变得活跃，就好像当你经历别的奖励时，大脑所受的刺激。
According to Harvard, when people do good, their brains becomes active in the very same reward center that is stimulated when they experience other rewards.
根据哈佛的看法，人们做好事，他们的大脑变得活跃，就好像当你经历别的奖励时，大脑所受的刺激。
应用推荐