When on a spacewalk, astronauts use safety tethers to stay close to their spacecraft.
当宇航员在太空行走时,他们会使用安全绳以保持他们与飞船的距离。
What was his grief when on looking up toward the boxes, he saw that the Fairy had disappeared!
当他抬头望着那些盒子时,他发现仙女已经不见了,他非常悲伤!
When on holiday, I just want to relax.
放假的时候,我只想放松一下。
When on board, I like to kill time by reading detective stories.
乘飞机时,我喜欢读侦探小说借以消磨时间。
Many of us watch what we eat but not what we drink when on a diet.
很多人在减肥的时候只注意吃了些什么,而不注意喝了些什么。
When on first page of results do not display the label or arrow for 'Prev'.
当前页是第一页时,不要显示”上一页”和箭头图标
By contrast, I, like most of you, am an impatient Westerner, even when on holiday.
与他们形成对照的是,我,像你们大多数人一样,是一个没有耐心的西方人,甚至在度假的时候也是这样。
Keeping a journal works well for some people, but many find it hard to maintain when on the go.
记日记当然是一个很好的习惯,但可能有些时候在旅途中很难坚持下来。
Just think of the money you'll save when on gas and parking when you switch to an all-gift-card approach.
只要想想你仅仅用一张礼品卡的方式就能够省下来的汽油费和停车费吧。
Successful teams work together when on the attack, but they also try to stay compact and defend as a unit too.
成功的球队在进攻时协同合作,防守时也联合一体。
He now travels on passports from Montenegro and Nicaragua and keeps a low profile when on the move in Asia.
他信现在用的是黑山和尼加拉瓜的护照,他在亚洲走动时也尽可能保持低调。
To update a specific feed simply click on it when on the home screen. This will load a list full of recent posts.
要更新一个指定的供稿,只要在主界面点击,就会载入当前文章的列表。
You will actually see different parts of the image when you're on the far-left screen, as you would when on the far-right one.
而实际情况是你在看到左面的屏幕时,只是看到了屏幕的一部分,当你看到右面的屏幕时,你看到了另外一部分。
When on one occasion some new connection by marriage wrote my father an English letter it was promptly returned to the writer.
一次有位新的姻亲给我父亲写了一封英文信,父亲立刻就给他退回去。
To show their perfect match, lovers wear corresponding T-shirts and hoodies, especially when they go out together or when on holiday.
为了表示他们是天生一对,情侣们会穿搭配的T恤衫或卫衣,特别是在他们放假一起出门的时候。
Many women also carry mementos such as champagne corks or confetti from their wedding day or a pebble from a beach when on holiday.
多数女人都会带上纪念品,比如香槟塞子、婚礼现场的碎纸花还有度假海滩上的石头。
When on 23 October Manchester United suffered a shocking defeat by Manchester City (6-1) I found something terribly wrong with the headline.
10月23日,曼城令人吃惊地6-1横扫曼联,我在这个头条上发现了一个重大的错误。
There are orange and blue accents to help people feel at ease when on the site, as well as excited and hopeful to find their perfect purchase.
相杂的橙色和蓝色可以帮助人们在该网站上感觉安逸,以及兴奋和充满希望地淘到自己满意的商品。
Murky waters are where leeches like to live and one day when on a canoe trip we noticed some of the little suckers happily ensconced between my daughter’s toes.
一天,我们泛舟湖上的时候,发现几条小蚂蟥高兴地在我女儿的脚趾中间安顿了下来。
From constructing a spherically shaped body to forming an adhesion surface, he outlined every obstacle faced when on a quest to build the "Ultimate Snowman."
从如何建造一个球体状的身体,到如何形成粘连面,他就如何打造“终极雪人”这一终极问题,概述了所有你可能会遇到的障碍。
This post is number seven of twenty one subjects that will help you focus when on your next journey and you wish to bring back a well rounded story of where you were.
本文是旅行摄影主题系列的第七篇。 我与你共同关注的话题是:当你在路上时,会希望能够带回一个关于本次旅行的圆满的故事。
When ON delete set NULL is active, when a record is deleted from the parent table, all records in the child table with matching foreign key values are set to NULL.
当ON DELETESETNULL规则被激活时,如果一条记录从父表中删除,子表中的所有记录以及匹配的外键值都被设置为NULL。
When on the eve of leaving them I offered to settle his dues he said piteously: "I have done nothing, and only wasted your time, I cannot accept any payment from you."
在我离开公寓的前夕,和他结算课酬薪金的时候,他哀怜地说:“我什么也没有教你,只是浪费了你的时间,我不能接受你的任何报酬。”
Professor Van Tam said the findings confirmed the need to regularly wash your hands and sneeze into your elbow when on public transport to stem the spread of winter viruses.
凡教授说这些发现更加说明了人们应该习惯性地洗手并在公交车上尽量朝着肘部打喷嚏以阻止冬季病毒的传播。
A woman can be proud and stiff When on love intent; But love has pitched his mansion in; The place of excrement; For nothing can be sole or whole That has not been rent.
坟或床都无能为力,“当女人专注爱情之时,她总会高傲自得,但爱情却把它的居所,设在排泄之处,要明白凡事若要完美,都必须先撕破。”
A woman can be proud and stiff When on love intent; But love has pitched his mansion in; The place of excrement; For nothing can be sole or whole That has not been rent.
坟或床都无能为力,“当女人专注爱情之时,她总会高傲自得,但爱情却把它的居所,设在排泄之处,要明白凡事若要完美,都必须先撕破。”
应用推荐