O tyrant love, when held by you, we may to prudence bid adieu — La Fontaine.
专横的爱情，一旦为你所控，我们也许只好告别谨慎- - -拉封丹。
And as you know, that captain of the merchant ship that was held captive by three Somali pirates was rescued when the pirates were shot and killed by a group of Navy Seals.
就像你们知道的的那样，被三个索马里海盗抓住的商船船长获救了，海盗们被一队海军击毙。
When you tread on new grounds, its easy to be overcome by the mists of unfamiliarity, but keep your head held high, trust in God, keep.
当你踩在新的基础，它容易克服不熟悉的迷雾，但保持高昂的头，在上帝，保持信任。
And it's no wonder; many of us have been 'held hostage' by popups that spawn even more popups when you try to close them, until your screen is filled with Windows and you're completely frustrated.
无疑，很多用户经历过这样的情况：关闭弹出式窗口时，会出现更多这样的窗口，直至屏幕全部占满，这时，你会彻底失望。
The White House has expressed its desire to execute him. When America makes this decision, it will have made a decision to execute whoever of you is held prisoner by us.
白宫已经有要处决他的意思。一旦美国做出这个决定，那我们所关押的人中就会有人同时被处决，不管那个人是谁。
Images are held by OS and when you dispose an image, operating system is called to free the image buffer.
图像是由操作系统和处理图像时，操作系统被称为自由图像缓冲区。
When his wife saw this, she hurriedly held Zeng Zi by the hand and said: "What's the matter with you?"
妻子看见了就急忙拉住曾子的手，说：“你这是怎么了？”
When his wife saw this, she hurriedly held Zeng Zi by the hand and said: "What's the matter with you?"
妻子看见了就急忙拉住曾子的手，说：“你这是怎么了？”
应用推荐