Give a back rub when appropriate.
合适的时候，为他们按摩背部。
Limit text, use link navigation (numbered when appropriate).
限制文本、用户链接导航(在恰当的时候编号)。
Examples of how to invoke the member function when appropriate.
如何在适当时调用成员函数的示例？
Flash is a tool and as such, when appropriate, we should use it.
Flash是一个工具，由此，只要合适，我们就应该使用它。
When appropriate, he exhibits compassion and empathy for his players.
合适的时候，他会向他的队员展示同情心和好感。
The portal serves the localized version of the resource when appropriate.
在合适的时候门户会服务资源的本地化版本。
It is important to know about these tools and to use them when appropriate.
了解这些工具并在恰当时候使用它们是很重要的。
It means weighing all the options and taking calculated risks when appropriate.
而是指权衡所有的选项并在适当的时间冒一点可以估计的风险。
Use names from ARTS XML Dictionary when appropriate, instead of inventing new names.
在适当的时候，使用ARTSXML 字典（ARTS XML Dictionary）中的名称，而不是创造新的名称。
These courses will develop the material that can be fed into the core courses when appropriate.
这些课程将开发那些在适合时将加入核心课程的材料。
The NIEM model USES generalizations, and when appropriate, you should use them in your model, too.
NIEM模型使用泛型，在适当的时候，您应该在您的模型中使用它们。
Give a free hug. OK, only do this when appropriate... but if you have a loved one in your life, give them a hug!
送出你的拥抱.哦好吧，只能在适当的时候这样做…但是如果你深爱你生命中的某个人，给他一个拥抱！
We have described why each stage is necessary and have also described ways of reducing costs when appropriate.
我们描述了为什么每个阶段是必需的以及降低成本的可能途径。
In a queue system, messages that can't be delivered immediately are saved in a queue and delivered when appropriate.
在队列系统中，无法立即提交的消息会保存在队列中，当适当的时候再提交。
To make use of this resource-change listener, we need to add it to the content provider and remove it when appropriate.
要使用此资源更改侦听程序，我们需要将其添加到内容提供程序中，在适当的时候删除。
Use the keyphrase you have chosen in your title (most important), your headers (when appropriate), and within the text.
在标题中使用你选取的关键词(最重要)，然后大小标题和文字中也尽量包含。
As noted earlier, there are some specific concepts to represent YearMonth and MonthDay, which should be used when appropriate.
如前所述，现在有一些具体的概念来表示YearMonth和MonthDay，在适当的时候应该使用这两个类。
WS-Polling defines a way for the client and service to know that the other supports (and will use) WS-Polling when appropriate.
WS-Polling为客户机和服务定义了一种方式，以使另一方在适当的时候支持（并将使用）WS-Polling。
Praise your child for his or her reading when appropriate. For example, praise the child when a long or difficult book is completed.
在恰当的时候称赞他们。例如，在孩子读完一本很长或很难的书时表扬他。
UML practice is to anchor a note to another model element with a dashed line when appropriate — with the note attached to the message.
UML实践是在适当的时候将一条注释加入另一个带有虚线的模型元素——带有附加到消息中的注释。
When appropriate, this activity also integrates implementation subsystems to create a new and consistent version of the overall system.
当合适时，此活动也要集成实现子系统，以创建最终系统的一个新的和一致的版本。
The case above is an extreme one, but it serves to illustrate why it is important to use distributions in simulations when appropriate.
上例是一种极端情况，但它解释了为什么在模拟中适当使用分布方式非常重要。
The app warns that it "is not a substitute for professional advice to which users are directed throughout the app when appropriate".
软件提醒称：“该软件并不能替代专业咨询，在使用时，软件会在需要时指导用户寻求专业咨询。”
Detail in writing (and verbally, when appropriate) your transferable skills and what a good fit you would be with the new department.
将你可转移的技能以及和新的部门将会有多么好的合拍等详细细节用书面形式写下来。
When appropriate, they will bark out error messages like "This required element is missing" and "That element cannot be reoccurring."
当条件符合的时候，验证器就会大声喊出“缺少必要的元素”和“该元素不能重复出现”之类的错误消息。
Third, and when appropriate, it must include the build process of systems both upstream and downstream into its own build and testing activities.
第三，适当的时候必须包括自身构建与测试行为的系统构建流程。
Your sample should specify the valid script command line options, a list of all allowed values for each option, and the default values, when appropriate.
在合适的情况下，您的示例应该指定有效的脚本命令行选项、各个选项的所有允许值的列表，以及相应的缺省值。
So the key in SAX is to provide code for these various callbacks, then let a parser trigger each of them when appropriate. Here's the typical SAX routine.
所以SAX中的关键是提供这些各种回调的代码，然后让解析器在适当的时候触发其中的一个。
So the key in SAX is to provide code for these various callbacks, then let a parser trigger each of them when appropriate. Here's the typical SAX routine.
所以SAX中的关键是提供这些各种回调的代码，然后让解析器在适当的时候触发其中的一个。
应用推荐