Use names from ARTS XML Dictionary when appropriate, instead of inventing new names.
在适当的时候，使用ARTSXML 字典（ARTS XML Dictionary）中的名称，而不是创造新的名称。
Give a free hug. OK, only do this when appropriate... but if you have a loved one in your life, give them a hug!
送出你的拥抱.哦好吧，只能在适当的时候这样做…但是如果你深爱你生命中的某个人，给他一个拥抱！
We have described why each stage is necessary and have also described ways of reducing costs when appropriate.
我们描述了为什么每个阶段是必需的以及降低成本的可能途径。
In a queue system, messages that can't be delivered immediately are saved in a queue and delivered when appropriate.
在队列系统中，无法立即提交的消息会保存在队列中，当适当的时候再提交。
To make use of this resource-change listener, we need to add it to the content provider and remove it when appropriate.
要使用此资源更改侦听程序，我们需要将其添加到内容提供程序中，在适当的时候删除。
Reteaches a procedure when necessary and praises to reinforce when appropriate.
需要时再教程序，恰当时用表扬进行强化。
The copper losses can be greatly reduced when appropriate constructions of windings are selected.
选择合适的绕组结构能显著地减少绕组铜耗。
In your own writing, attempt to employ more sophisticated syntactical structures when appropriate.
写作时，适当时候尝试运用更复杂的句法结构。
Give a free hug. OK, only do this when appropriate... but if you have a loved one in your life, give them a hug!
送出你的拥抱。哦好吧，只能在适当的时候这样做…但是如果你深爱你生命中的某个人，给他一个拥抱！
We develop the key component technologies of these systems and use publicly available technologies when appropriate.
我们将专注于开发系统中的关键技术模块，而系统其他部件将采用公开可得的技术。
Great language is fresh, full of sensory detail when appropriate and propels your essay forward in invigorating ways.
优秀的语言文字就是在你将文章内容向前推进时，使用充满活力和感官细节的语言。
Also monitors the spa and exercise rooms for cleanliness and safety and offers direction or instruction when appropriate.
同时需要监管水疗和健身房的清洁和安全，并在适当的时候提供指导和说明。
As noted earlier, there are some specific concepts to represent YearMonth and MonthDay, which should be used when appropriate.
如前所述，现在有一些具体的概念来表示YearMonth和MonthDay，在适当的时候应该使用这两个类。
WS-Polling defines a way for the client and service to know that the other supports (and will use) WS-Polling when appropriate.
WS-Polling为客户机和服务定义了一种方式，以使另一方在适当的时候支持（并将使用）WS-Polling。
Praise your child for his or her reading when appropriate. For example, praise the child when a long or difficult book is completed.
在恰当的时候称赞他们。例如，在孩子读完一本很长或很难的书时表扬他。
The case above is an extreme one, but it serves to illustrate why it is important to use distributions in simulations when appropriate.
上例是一种极端情况，但它解释了为什么在模拟中适当使用分布方式非常重要。
The app warns that it "is not a substitute for professional advice to which users are directed throughout the app when appropriate".
软件提醒称：“该软件并不能替代专业咨询，在使用时，软件会在需要时指导用户寻求专业咨询。”
The following design guidelines help ensure that your library design USES explicit interface implementation only when appropriate.
下列设计准则有助于确保您的库设计仅在需要时使用显式接口实现。
Today's science also points out that although honey is sweet, it does not harm patients with diabetes when appropriate dosage is taken.
今日的科学也指出，蜂蜜虽甜，但适当的剂量并不危害患有糖尿病的病患。
So the quantum statistical property of single-photon field in EIT can be optimized in different conditions when appropriate parameters are chosen.
由此可见选取合适的参量可优化电磁感应透明过程中单光子场的量子统计特性。
Intracranial lipomas, though rare, can occur anywhere, and a diagnosis can be confidently made when appropriate signal characteristics are present.
颅内脂肪瘤，虽然少见，但是可以发生在任何部位，并且可以通过其表现的信号特征而获得诊断。
Your sample should specify the valid script command line options, a list of all allowed values for each option, and the default values, when appropriate.
在合适的情况下，您的示例应该指定有效的脚本命令行选项、各个选项的所有允许值的列表，以及相应的缺省值。
The expected timetable may be subject to change, and any changes will be announced in a separate announcement by the Company as and when appropriate.
预期时间表可予以变动，如有任何变动，本公司将于适当时间另行发出公布。
JetBlue focuses its energy online to listening to what its customers are saying about the company, and, when appropriate, steps in to resolve customer-service issues.
捷蓝航空把注意力集中到线上，去聆听客人对于公司的评价，在适当的时候，为客人解决问题。
Interject thoughts and comments about the business that you discovered from your research when opportunities arise. Ask questions of the interviewer when appropriate.
有机会时，根据自己对公司的研究，要适时地表达自己对公司的想法和建议，适时地提问。
Each class will begin with a critique of the students' homework, followed by a discussion (and presentation when appropriate) of the pertinent issues of that week.
每堂课开始会对学生的作业进行评论，随后对当星期的相关议题进行讨论(并在适当的时候做课堂报告)。
The medicalcare given to, and medical decisions made on behalf of, subjects should alwaysbe the responsibility of a qualified physician or, when appropriate, of aqualified dentist.
7一名合格医生或合格牙医的职责永远是给予对象医疗保健，代表对象作出医学决定。
The medicalcare given to, and medical decisions made on behalf of, subjects should alwaysbe the responsibility of a qualified physician or, when appropriate, of aqualified dentist.
7一名合格医生或合格牙医的职责永远是给予对象医疗保健，代表对象作出医学决定。
应用推荐