Her heart jolted when she saw him.
她看到他时心里咯噔一下子。
Time flies when you're having fun.
当你开心的时候，时光飞逝。
He was very good to me when I was ill.
我生病时他对我关怀备至。
His heart gave a lurch when he saw her.
他见到她时心怦然一跳。
Dawn was breaking when they finally left.
他们终于离开时正是破晓时分。
Her heart gave a flutter when she saw him.
她见到他时心怦怦乱跳。
She flew to their bedsides when they were ill.
她在他们生病时飞奔到他们的床边。
The crowd went crazy when the band came on stage.
乐队出场时，观众欣喜若狂。
Babies often get red cheeks when they're teething.
婴儿出牙时脸蛋常常是红的。
She choked up when she began to talk about her mother.
她开始谈起母亲时，便哽咽着说不出话来。
My mother started me off on the piano when I was three.
三岁时我母亲就让我开始练钢琴了。
He was about to shut the door when an idea came to him.
他正准备关门时，突然想起了一个主意。
There was a great round of applause when the dance ended.
舞蹈结束的时候，爆发出了一阵热烈的掌声。
The children squealed with delight when they saw the puppy.
孩子们看到小狗时高兴得大声尖叫。
She began buying and devouring newspapers when she was only 12.
她才12岁时，就开始买报纸并如饥似渴地阅读。
He was always optimistic, even when things were at their worst.
他即使在情况最糟糕的时候也总是很乐观。
He has an endearing habit of licking his lips when he's nervous.
他有个紧张时舔嘴唇的可爱习惯。
Art has real meaning when it helps people to understand themselves.
当艺术有助于人们了解自身时，才有真正的价值。
All students should be numerate and literate when they leave school.
所有的学生毕业时都应具备计算和读写的能力。
She was just 14 when she caused a sensation at the Montreal Olympics.
她在蒙特利尔奥运会上引起轰动时，年仅14岁。
Peter stood by me when I most needed it. I'll always appreciate that.
彼得在我最需要时支持了我。我对此将永远感激。
The winners were given an enthusiastic welcome when they arrived home.
获胜者凯旋而归时受到了热烈欢迎。
I admired her when I first met her and I still think she's marvellous.
我第一次见到她时就钦佩她，而且我现在依然认为她很了不起。
You must be scrupulous about hygiene when you're preparing a baby's feed.
给婴儿准备食物时，对卫生丝毫马虎不得。
Lunch at Harry's Bar was in full flow when Irene made a splendid entrance.
艾琳光彩夺目地进门时，哈里酒吧的午餐已进行得热火朝天了。
The last time I went to Scotland was in May, when the weather was beautiful.
我上次去苏格兰是在五月份，那时的天气好极了。
Just when she was ready to dip into her savings, Greg hastened to her rescue.
就在她准备动用积蓄时，格雷格赶来救了她的急。
He dug a hole in our yard on Edgerton Avenue to plant a maple tree when I was born.
他在我出生时在埃杰顿大道我家的院子里挖了个坑，种了一棵枫树。
I first worked with him in 1971 when we were both on the lowest rung of our careers.
我第一次和他共事是在1971年，当时我们都处在职业生涯的起步阶段。
She made a solemn promise to him when they became engaged that she would give up cigarettes for good.
他们订婚时，她向他许下郑重的承诺，说她会永远戒烟。
应用推荐