I was allowed to do whatever I wanted with my life.
我被允许自由安排我的生活。
For years, I wrote whatever I wanted.
几年来，我想写什么就写什么。
I thought I could get away with whatever I wanted.
我曾认为我可以得到我想要的一切。
Every time I assumed I would be successful, I would get whatever I wanted.
认为自己每次都能成功，想要什么都能得到。
I could do whatever I wanted to do without being interrupted by the outside world.
我可以不受外界干扰做任何我想做的事。
He apologized and offered to buy me a drink, call the paramedics7 — whatever I wanted.
他不停地对我抱歉着，说要为我买一杯酒，并找护理来- - -满足我的一切要求。
She says "I was so frustrated I started eating whatever I wanted and that's never good."
她说“我非常沮丧，开始吃任何想吃点东西，这永远是不对的。”
As someone used to being able to eat whatever I wanted, it never seemed like it would be a problem.
一个人可以习惯吃我想吃的每个东西，这从来不是什么问题。
Since I cooked for myself, it was very easy to buy ingredients and make whatever I wanted to eat (or not to eat).
自从自己做饭，我很容易能买到原料和做任何我想吃的(或不想吃的)。
For me, I did not have money and my parents limited my pocket money, so I couldn't spend the money to buy whatever I wanted.
对我来说，我没有钱，我的父母限制我的零花钱，所以我无法花钱去买所有我想要的。
On Saturday afternoons, Mr. Kirby would walk with me to the convenience store around the corner and let me pick out a dollar's worth of candy or gum or ice cream or whatever I wanted.
在每个周六的下午，科比先生都要带着我到街道拐角处的便利店去买东西，他让我挑一些价值一美元的糖果、口香糖或者冰激淋，以及我想要的任何东西。
Was I supposed to sit back while her kid did whatever he wanted, hurting other children in the process?
当她的孩子在为所欲为的过程中伤害其他孩子时，我应该袖手旁观吗？
I wanted to see a play, so I asked at the theatre box office for whatever tickets were available. I got a seat for the Merchant of Venice, which is my favourite play.
我想去看一出戏剧，所以就向剧院售票处询问哪场戏剧有票，结果买到了《威尼斯商人》的票，这是我最喜欢的戏剧。
Still, I loved whatever it was he was doing and wanted to know more about him.
不过我喜欢他创作的任何作品而且想知道关于他的更多事情。
But my problem had always been that I went along with whatever my father wanted.
但这一直都是我的问题，我一向顺着父亲的意思来。
And if whatever is here can help free Lincoln, then I wanted to say thank you.
如果在那里有任何东西可以使得Lincoln重获自由，我只想对你说，谢谢你。
Whatever the case, I had gotten what I wanted and was ready to go, but the fortuneteller continued, shuffling a deck of Tarot CARDS and predicting I would live to be 96.
无论如何，我已经得到了想要的答案，准备离开，但占卜者没有停下来，一边洗一副塔罗牌一边预言我会活到96岁。
Kim: I thought you wanted my advice. Whatever. You'll see the light, eventually.
金：我以为你想要我的建议。随便。你最后会明白的。
I wanted to find a solution to a problem, and I wanted to do whatever it takes to end that problem.
我想要找出问题的解答，我想要不计一切代价终结那个问题。
I want her to know that she'd finish elementary school, high school and college and she could still be whatever she wanted to be.
我想让她知道，她完成小学，高中和大学，她仍然可以不管她想成为。
But my mother had a happy, 10 adoring look on her face, and I didn't think twice about going along with whatever she wanted me to do.
但是妈妈一脸开心雀跃的样子，我毫不犹豫地就照她说的去做了。
Or perhaps I had worn it down in other classes with him and it wasn't the same today. For whatever reason, I knew he wanted me to free that ponytail, so I did.
或许他先前和我一起上课时我的头发是放下来的，今天和以前不一样了。
Or perhaps I had worn it down in other classes with him and it wasn't the same today. For whatever reason, I knew he wanted me to free that ponytail, so I did.
或许他先前和我一起上课时我的头发是放下来的，今天和以前不一样了。
应用推荐