I know my package, perhaps in the light of day, isn't all that wonderful, but I finally know what I want and that, in itself, is a miracle. And what I want is YOU.
仔细想想也许不是这么划算，但是我终于知道我要什么，而这本身就是个奇迹——我要的就是……你。
No matter what the content of the message, its real point is, "I want you to know that I care about you."
不管信息的内容是什么，它真正的意思是，“我想让你知道，我在乎你。”
What I want is for you to synthesize information to reflect back on what we've read and discussed and to form your own ideas, not just repeat points from the textbook.
我想让你们综合信息来反映我们读过和讨论过的内容，形成自己的观点，而不是仅仅重复课本上的观点。
What I want to read to you is this passage on page 7: I was lost in a fog of fear.
我想给大家念一下第七页的这段：我在充满恐惧的迷雾中迷失。
Now what I want to do is just describe a little bit of how do you measure all this stuff, right?
现在我想做的是描述一下如何测量所有的这些东西，对吧？
But before we get started, I want you to take a moment to think: does anyone know what the single most popular style for a house in the United States is today?
但在开始之前，我想让你们花点时间思考一下：有谁知道，当今美国最流行的房子样式是什么吗？
Hearing this, Mr. Brown said happily, "This is what I want to hear from you."
听到这，布朗先生高兴地说：“这就是我想听你说的。”
No matter what I do to the money, you will still want it because it is still worth $20.
不管我怎么处理这张钞票，你们还是会想要它，因为它仍然值20美元。
Today what I want to do is give you some sense of this body of writing.
今天我想做的是给你们灌输一些有关这种写作文体的概念。
What I want you to realize is that where you are right now is temporary.
我希望你可以认识到你现在的处境是暂时的是当前的现实所造成的。
I feel I have a duty to explain what it is like to be psychotic - to be that person muttering at you in the street. But what I really want to explain is that you can come out the other side.
我觉得我有义务解释精神不正常的感觉是怎么样的，就是在街道上会对你默默耳语，但我真的想要解释的是你也会出现另一面的，即另一个自己（译者加）。
Because I know who you are, what you stand for and all I want to do is love and support you - I'm sorry I forgot this today.
因为我了解你是谁、你坚持的是什么并且我只想去爱你支持你——我很抱歉今天我忘了这些。
Today I want you to think about what life balance is for you personally.
今天我希望你思考对你个人而言什么是生活平衡。
What I want you to do is just think about this.
只是想让你们带着这些问题去思考。
As long as I am getting what I want from you, and I think what I have to give in exchange is fair, we have a deal.
只要我可以从你那里取得我所需要的，而且我认为我为交换而付出的是公平的，我们就可以达成交易。
What I want to tell you is: I am not going to do any of those things and I’ll be back here again next year.
但是，我想告诉大家的是，我没有打算要做以上任何一件事，我明年还会出现在这个节目中。
I'm doing what I want to do, not what is expected of me, and you should do the same for yourself.
我在做我最想做的事，而不是别人想让我做的事。你也应该改这么做。
I want to study with you what is involved in being ready.
我想和你们一起学习要做哪些方面的准备。
But what I want to say is this. You are not alone.
但我想说的就是这些，你并不孤单。
What I want to do is have a chance to listen to you and also answer your questions.
我想有个机会听听大家有什么话，也回答大家提出的问题。
What I want you to remember when doing these exercises is to have fun.
在做这些练习时我想让你记住的是要开心。
What you wanted — at least what I want, I invite you to ask yourself whether you want the same thing — what I want is not just survival, but survival with the same personality.
你想要的，至少我想要的，你们也问问自己你们是不是想要这个-，我想要的不仅仅是存活，而是带有同样的人格存活。
And, of course, I want you to also tell me what the uncertainty is in your final answer.
当然，在问题里我还会让你们，写出最后结果里的不确定因素。
What I want to know is what you think.
我想知道的是你想怎么做？
I gather that what you want is a fairly symmetrical pattern, more dense in the middle than at the edges, probably centered a bit above the point of aim.
我想你要得到的是一个很对称的模式。中部的密度比周围大，可能集中在目标之上的某一点。
Before I could reply, he went on: "What is it you want to understand?"
还没等我回答，他继续说：“你到底想了解什么？”
What I want to talk to you about today is the difference between gifts and choices.
今天我想对你们说的是，天赋和选择不同。
The general idea remains the same - and this is what I want you to learn: the principle.
总的想法是一样的——这就是我想要你学得：原理。
What I want to know is why you think you’re right for this job.
我想知道为什么你认为你适合这份工作。
What I want to know is why you think you’re right for this job.
我想知道为什么你认为你适合这份工作。
应用推荐