他们在海上迷失了方向。
It has been calculated that at least 47 000 jobs were lost last year.
据估算,去年至少47 000人次失去了工作。
First, Venice's intermediary functions in the Adriatic Sea, where it had dominated the business of shipping for other parties, were lost to direct trading.
首先,威尼斯在亚得里亚海的中介功能被直接贸易所取代。威尼斯在该海域曾主导着其他国家的航运业务。
Large sums of money were lost.
大笔大笔的钱损失了。
I had a nasty feeling that we were lost.
我有个不祥的预感:我们迷路了。
His profundities were lost on the young audience.
他语重心长,但年轻的听众却没有领会。
Many jobs in manufacturing were lost during the recession.
在经济衰退期,制造业有很多人失业了。
With the coming of modern technology, many jobs were lost.
随着现代技术的到来,许多工作岗位不复存在。
Thousands of working days were lost through strikes last year.
去年因罢工损失了数以千计的工作日。
Many treasures were lost when the tombs were raided in the last century.
上世纪这些坟墓遭到偷盗,很多财宝都失踪了。
My words were lost as the walls above us crashed down, filling the cellar with brick dust.
随着上面的墙体轰隆一声倒塌下来,地窖里充满砖灰,我吓得说不出话来。
I began to forget that we were lost, and just started watching and taking in everything that was happening around me.
我都忘记我们迷路了,只开始在观察和领会发生在我周围的一切。
Eighty-three elephants were lost in 2015 alone, and another fifty-one elephant were killed in 2016. "If this situation goes on, all the Gourma elephants will be killed by 2020," said a member of MEP. Luckily, the voice of MEP was heard.
仅在2015年就有83头大象失踪,2016年就有51头大象被杀害。“如果这种情况继续下去,到2020年,吉尔马的所有大象都将被猎杀。”马拉大象项目的一名成员说。幸运的是,MEP的诉求被听到了。
损失3架飞机。
About 35 percent of mammal species were lost.
大约35%的哺乳动物物种消失了。
Mayor Delmont's critics complain about the jobs that were lost in the city under Delmont's leadership.
德尔蒙特市长的批评者抱怨他们在德尔蒙特领导下的城市失去了工作。
All that 15.4 million working days were lost to work related stress last year, a jump of nearly a quarter.
去年那1540万个工作日由于工作相关的压力全损失了,减少了近四分之一。
Furthermore, in the early days of longline fishing, a lot of fish were lost to sharks after they had been hooked.
而且早期用延绳钓捕鱼的时候,有许多鱼在上钩后就被鲨鱼吃了。
Many thousands of jobs were lost.
成千上万的工作机会都没了。
Two ships were lost in the storm.
两艘船在这场暴风雨中遇难。
数百万人丧生。
In four weeks, 65,000 jobs were lost.
他说:“在4个星期里有6万5千人失业。”
Hundreds of lives were lost in the fire.
数百人在大火中丧生。
All the synergy gains were lost in an instant.
所有的协同作用瞬间瓦解。
我们很迷茫。
From peak to trough more than 8m jobs were lost.
从峰值跌到低谷造成800万份工作流失。
But then communications with the rocket were lost.
不过,随后和火箭间的通讯就中断了。
That's how many airline passenger bags were lost in 2009.
这是2009年航空乘客丢失的行李数。
When we were lost in chaos, you demanded the rule of law.
当我们混乱不堪、你要求什么法律规则。
The sky roiled and spit as if we were lost inside some potion.
天空翻搅着,飘着小雨,我们像是迷失在巫婆熬的汤药中一样。
应用推荐