Thousands of working days were lost through strikes last year.
去年因罢工损失了数以千计的工作日。
Furthermore, in the early days of longline fishing, a lot of fish were lost to sharks after they had been hooked.
而且早期用延绳钓捕鱼的时候,有许多鱼在上钩后就被鲨鱼吃了。
Over 200 jobs were lost in the group's petrochemical divisions.
该集团的石油化工部门裁减200多个职位。
Some 5, 000 lives were lost to an outbreak of cholera in Zimbabwe that began in 2008.
2008年津巴布韦的一场霍乱爆发夺走了5,000个生命。
Every day nearly 900m litres of treated water were lost and 240 leaks had to be fixed.
每天有近9亿升的自来水流失了,每天要抢修的漏水点达240处。
Can you think of situations where you were lost for words and had to gesture in frustration?
你有没有想过这样的情境,当你不知道要用什么词汇而不得不在沮丧中使用手势来表达你的意思?
After his death his works were lost for some 200 years or so, but fortunately were rediscovered in Crete.
他去世之后他的作品遗失了大约两百年之久,但是很幸运在克里特岛又发现了。
Istat, the government statistical office, says that 204, 000 jobs were lost in the first quarter of 2009.
国家统计局的数据显示,2009年第一季度有二十万零四千人失业。
Some 96% of Marine species and 70% of land vertebrates were lost in what has been called "the great dying".
96%的海洋生物种类和70%的陆地脊椎动物在这个所谓的“伟大的死亡”中消失了。
But big fish in deeper waters might also be affected if entire species were lost at the bottom of the food web.
但是,如果食物网底层的所有生物都消失的话,深海的大鱼也会受到影响。
A young acquaintance of mine had as it were lost his innocence before my very eyes, and all because of a chance remark.
我有一个年轻的熟友可以说就在我眼前失去了他的纯真,而这一切只是因为一句偶然的评论。
Cash - strapped advertisers cut the fees they pay their advertising firms, and tens of thousands of AD jobs were lost.
资金紧张的广告商减少了对广告公司的付费,广告业削减了数万个工作岗位。
Events were queued up; however, when the General Agents disconnected before events were processed, the events were lost.
事件要排队;但是,当普通代理在处理事件前断开时,事件就会丢失。
The only thing I learned was that she liked to paint, and so I had bought her pens and paper, since all of hers were lost.
我唯一知道的事就是她喜欢画画,但她失去了她所有东西,因此我为她买来了纸和笔。
Some 539,000 jobs were lost in April, bringing the total number of unemployed to 13.7 million, up from 13.2 million in March.
4月份共失去了大约53万9千个工作机会,使总的失业人口从3月份得1320万人增加到了1370万人。
NASA's first two shuttles, Columbia and Challenger, were older than Discovery, but both were lost in spaceflight tragedies.
NASA最初的两架航天飞机,“哥伦比亚号”和“挑战者号”,比“发现号”更老,但均毁于航天灾难。
Some 539, 000 jobs were lost in April, bringing the total number of unemployed to 13.7 million, up from 13.2 million in March.
4月份共失去了大约53万9千个工作机会,使总的失业人口从3月份得1320万人增加到了1370万人。
In some regions, almost all health facilities were lost, leaving thousands of survivors without immediate access to healthcare.
在一些受灾地区,几乎所有的卫生机构都荡然无存,只留下成千上万的存活者无法及时获得医疗救治。
He says the Department of Labor's report Friday that 600,000 jobs were lost in January alone is proof that fast action is needed.
他表示,劳工部星期五的报告表示,今年1月有60万个工作机会丧失,就这一点,就可以证明需要尽快采取行动。
Mr. Obama notes that millions of jobs were lost before he came into office in 2009 and that he empathizes with those looking for work.
奥巴马说,在他2009年就职之前,全国丧失了几百万份工作。 他向那些正在找工作的人表示了同情。
The Inca had no system of hieroglyphic writing, as the Maya did, and any portraits that Inca artists may have made of their rulers were lost.
印加人没有发明象形文字,不像玛雅人,而印加的艺术工匠即便画过君王的肖像,也已遗失殆尽。
The fighters apparently spoke the main Afghan languages of Dari and Pashtu but lapsed into English when they were lost for the correct words.
那些战士很显然是在说阿富汗的主要语言达里语和普什图语,但一到词穷的时候就会转说英语。
In early April, 29 coal miners were lost after an accident at West Virginia's Upper Big Branch mine in the worst U.S. mining disaster in four decades.
4月,美国发生40年来最严重的矿难事故,29名矿工在西佛吉尼亚州矿难中丧生。
In early April, 29 coal miners were lost after an accident at West Virginia's Upper Big Branch mine in the worst U.S. mining disaster in four decades.
4月,美国发生40年来最严重的矿难事故,29名矿工在西佛吉尼亚州矿难中丧生。
应用推荐