Because of Third Daughter-in-law's illness, Fang Tun-weng developed an interest in the study of family medicine.
方遯翁为了三媳妇的病，对家庭医药大起研究的兴趣。
I can't put you through to Mr. Weng right now. His phone is busy.
对不起，翁先生现在接不过去，他的电话占线。
"I'm confident this film will do quite well, " said China Film spokesman Weng Li.
中影发言人翁立说：“我对这部电影上映后的表现充满信心”。
Gome's head of operations, Xiangwei Weng, says his company opens a shop every 30 hours.
国美电器运营总经理翁向伟（Xiangwei Weng）介绍说，他们公司每30小时就要开个新店。
"There is so much untapped demand here that there's absolutely no need to export," says Weng.
翁说，“这里有大量的潜在需求，没有必要出口。”
Prof Weng: I will say that I believe metformin is still the first-line.
我认为二甲双胍仍然是一线治疗药物。
Hello, can you please put me through to Mr. Weng? He's expecting my call.
你好，能帮我接一下翁先生吗？他在等我电话。
The last part of the paper mainly analyzes the influence of Weng Fanggang's poetry theory.
结语部分主要探讨翁方纲诗学思想的影响。
Based on the Generalized Weng Model, we forecast the peak of the country and every oil fields.
基于广义翁氏模型，预测了全国及各油区的峰值时间与峰值产量。
Some publishers have invited Weng to write a book about her tips of keeping fit during pregnancy.
一些出版商已经邀请翁虹撰写一本如何在怀孕期间保持体形的心得体会。
Weng Li, spokesman for the China Film Group Corp, said "its theme is positive, healthy and inspirational."
中影集团新闻发言人翁立表示，影片“主题积极健康，具有励志倾向”。
Auction houses "sell art like people sell cabbage," said Weng Ling, the director of the Shanghai Gallery of art.
上海美术馆馆长翁伶说，拍卖行“像卖白菜一样卖艺术品。”
Weng Wubo asked Confucius about filial piety. "Parents only worry about children's illness. ", answered Confucius.
孟武伯向孔子请教孝道，孔子回答道：“为人父母的只担心子女的疾病。”
The same city, the new appearance. Like other series, Weng Fen's works always bring us to a longing world, a pure beauty.
翁奋的作品似乎永远在给我们描绘一个憧憬的美好世界，一种纯粹的美。
The second part introduces the case and the adjudication of Wai Xing Company which sues Zhengwen Weng for violating the software Copyrights.
第二部分主要介绍了“外星电脑公司诉翁正文等侵犯软件著作权纠纷案”的案情、法院判决，并进行了初步分析。
This paper mainly probes the poetry thoughts of Weng Fanggang, and analyzes the core, features, historical significance of his poetry theory.
本论文主要探讨翁方纲的诗学思想，并分析其诗学思想的核心、特色及历史意义。
This paper has explored the possibility of iodine recovery from a dilute phosphoric acid produced through wet processing the Weng-fu phosphate rock.
本文从瓮福磷矿湿法加工制得的稀磷酸中探索了回收碘的可行性。
Weng Haiqin: But for a child's early years it is irreplaceable. They only have the first three years or four years. That is important for her whole life.
翁海琴：孩子最初的几年时间是不可替代的，小孩最初的三到四年时光，他们只拥有一次，这对于他们的一生都非常重要。
In recent years much attention has been paid to phosphatized spheroidal fossils found in the Sinian Doushantuoan phosphorites in Weng an, Guizhou Province.
我国贵州瓮安陡山沱期磷块岩中的磷酸盐化球状化石是近年来受到广泛关注的一类微体化石。
As one of the founders of modern Chinese geology, together with Zhang Hongzhao, Weng Wenhao and others, he trained and brought up the first group of geologists in China.
他与章鸿钊、翁文灏等人一起，培养了中国第一代地质学家，是中国近代地质学的奠基者之一。
This paper reviewed the establishment of original Weng model and accomplished the derivation of generalized Weng model, based on Gamma (r) distribution in the probability statistics.
回顾了原翁氏模型的建立，并基于概率统计学中的伽马分布，完成了广义翁氏模型新的推导。
This thesis intends to probe into Liang Zhangju' s association with Weng Fanggang, his teacher , and the influence of Weng on Liang' s calligraphy annotations in this historic background.
本文力图将梁章钜与业师翁方纲共置于当时的历史背景中，探究梁章钜与翁方纲的交游关系以及梁章钜的书法题跋所受翁方纲的影响。
Zheng HS, Jiang X, Weng SZ, et al. The relationship between the Intellectual status of organic brain mental illness and the abnormal brain CT. Neural Diseases and Mental Health, 2005,5(4):304-305.
郑华胜，蒋昕，翁赛峥，等。脑器质性神经病智力状况及其与脑CT异常的关系。神经疾病与精神卫生，2005，5（4）：304-305。
Zheng HS, Jiang X, Weng SZ, et al. The relationship between the Intellectual status of organic brain mental illness and the abnormal brain CT. Neural Diseases and Mental Health, 2005,5(4):304-305.
郑华胜，蒋昕，翁赛峥，等。脑器质性神经病智力状况及其与脑CT异常的关系。神经疾病与精神卫生，2005，5（4）：304-305。
应用推荐