Well I never! Fancy meeting you here!
嘿！真没想到在这里碰到了你！
Maybe it's just as well I never got there.
也许我没到过那边也好。
Well I never claimed to be a quick learner - but a 100?
嗯，我从来没有声称自己是一个善于学习-但一100 ？
Well I never have enough time! I cycle a lot. It's easy and it's good exercise.
B哦，我的时间总是不够。我常骑自行车。这很容易，而且是一项不错的运动。
If I had gone away so soon you would never have come here and would never have got well.
如果我这么快就离开了，你就不会到这儿来，也不会恢复健康的。
Just as I started to think that I was never going to get well, the illness began to recede.
就在我开始认为我将永远不会好起来的时候，我的病开始好转。
Well, well —I would never have guessed it!
哟，哟，我怎么也不会猜到那儿去！
I'm on top of the world. I never expected to do so well.
我太满意了，我从未想过会做得如此漂亮。
Well, blow me down! I never thought I'd see you again.
呵，天哪！我以为再也见不到你了。
Physics will never be my favourite lesson, but I think that I'll do well in the exam with Mrs. Chen teaching me.
虽然物理永远不是我最喜欢的课，但是我认为由陈老师教我，我会考出好成绩的。
"Well, I never heard it before," said the Mock Turtle, "but it sounds uncommon nonsense."
“我以前从来没有听过，”假海龟说，“但这听起来像是不同寻常的胡言乱语。”
I have never been there, but I can well imagine it.
我从来没有去过那儿，但我完全可以想象。
I've never even ventured to call on him at his own home myself, though I know him so well.
虽然我很了解他，但我从来没有冒险到他家里去拜访他。
I learned their lessons well, and after I grew up, I tried to never waste food myself.
我很好地汲取了她们的经验教训，长大后，我努力做到不浪费食物。
I could never play football or basketball well.
我永远也不可能踢好足球或打好篮球。
Never before had I arranged things so well.
我从来没有把事情安排得这样好。
"Well, I could never forgive myself," he said finally.
“恩，我可能永远不会原谅自己了，”他最后说。
I never fielded or hit as well after that season.
那个赛季过后，我再也没有捕球或击球了。
"Well, I never really had a problem with spending or with debt," she said.
她想了想。“嗯，我没有真正遇到过开支或者债务上的问题，”她说。
JL: Well I certainly would never gain weight like this for a film.
莱托：嗯，我肯定不会再像这样为了一部电影而猛增体重了。
"I never thought I could do this well," said Mr.
“我从没想过可以做得这么好，”杨甫刚说。
Mullins: Well for me I never ever felt the ownership or any identity with any community of disabilities.
马林斯：对于我来说，我从来没有觉得自己所属于或等同于任何一个残疾团体。
I never saw him so well dressed as on that day.
我从没有见过他穿得象那天那样讲究。
I see.... Oh well, never mind.
我明白了…哦，好吧，别介意。
We were making good progress, and getting well paid, so I never really considered the dangers.
我们进展不错，报酬颇丰，所以我从不认真考虑存在的危险。
We were making good progress, and getting well paid, so I never really considered the dangers.
我们进展不错，报酬颇丰，所以我从不认真考虑存在的危险。
应用推荐