Can we ship the box to Shanghai?
我们能将这个箱子船运至上海吗？
我们把谷物运往非洲。
We ship you a replacement motherboard.
我们船舶您更换主板。
B: in five working days, if we ship by air.
B：如果空运的话，五个工作天内可以到。
We ship internationally to over 80 countries.
我们船国际上80多个国家。
We ship our products anywhere within Great Britain.
我们运送我们的产品到大不列颠的任何地方。
Today, China ships us products and we ship them dollars.
今天，中国给我们运各种各样的产品，而我们给他们运美元。
We can get preferential duty rates when we ship to U.S.A..
我们能在货物装运到美国时获得优惠税率。
Your credit card will not be charged until we ship the item.
您的信用卡将不会被扣款，直到我们船的项目。
We can get preferential duty rates when we ship to the U.S.A..
我们能在货物装运到美国时获得优惠税率。
We will fax you the shipping advice soon after we ship the goods.
我们将在货物装运后马上向你们传真装船通知？
We certainly take a lot of your money. But we ship money back to you.
我们是拿走了你很多钱，但我们也在把钱送给你。
We ship products all over the world and our business is growing rapidly.
我们的产品在世界各地和船舶业务量与日俱增。
This is part of our philosophy of "ship what we use and use what we ship".
这是我们的哲学的部分体现：“发布我们使用的，使用我们发布的”。
If so, tests that use the testing interface "aren't testing what we ship".
如果是这样的，测试员使用的测试界面“不是我们交付的产品”。
We ship at sea, yet the sea, they split into two parts, broken toys as a child.
我们造船在海上航行，大海却把它们劈成两截，如同孩子折断玩具。
You put in your name, put in your address, we ship you a reader, and you're done.
你只要输入你的名字，和住址，我们发个读卡器给你，就可以搞定。
When we ship the final version of Firebug 1.4.0 we will set the compatibility for all users of Firefox 3.0 and 3.5.
当我们正式发布Firebug1.4.0的时候，我们会把版本设定到兼容所有3.0和3.5用户。
The team is already starting to do some early work on new functionality and features that we can deliver after we ship VS 2008.
我们的团队已经开始为VS 2008发布之后的新功能和特性进行一些先期的工作。
Another issue we run into is that we don't always want or need to convert data to XML before we ship it off to our Ajax application.
我们遇到的另一个问题是不总是希望或需要在把数据装入Ajax应用程序之前将数据转换为XML。
Prior Return Exchange Program - you ship your old motherboard to us FIRST, and ONLY after receiving it, we ship you the a replacement.
之前返回交流计划-您船舶旧主板给我们第一次，只有在收到的时候，我们船舶您更换。
Unlike the billions of dollars that we ship to foreign countries to pay for foreign oil, these funds will be paid by Americans, to Americans.
不同的我们航运到国外购买外国石油的十亿美元，这些资金将会是美国人之间的支付。
Twist also will run in any CI environment (and we ship with a custom ant task), and its reports are JUnit compliant, so your standard build and CI tools can parse them.
Twist也可以在任何持续集成环境中运行(随同t wist我们一起发布了一个自定义的Ant任务)，它的报表与JUnit兼容，所以你们的标准构建工具以及持续集成工具可以解析它们。
Twist also will run in any CI environment (and we ship with a custom ant task), and its reports are JUnit compliant, so your standard build and CI tools can parse them.
Twist也可以在任何持续集成环境中运行(随同t wist我们一起发布了一个自定义的Ant任务)，它的报表与JUnit兼容，所以你们的标准构建工具以及持续集成工具可以解析它们。
应用推荐