This week we provide you with gold, silver and platinum charts.
本周，我们向您提供黄金、白银和白金的走势图。
In the next section, we provide an example.
在接下来的部分中，我们将提供一个示例。
Currently we provide release 5.0 of these drivers.
现在提供了这些驱动器的5.0版本。
Don't worry, we provide a cheat-sheet of answers, too.
别担心，我们也会提供一份答案速查表。
In exchange, we provide shelter and a share of our food.
作为交换，我们提供给它们生存场所，并和它们分享食物。
Our lives are measured by the value we provide to others.
我们给别人的价值衡量了我们的生命。
By quality control system, we provide high quality products.
规范的质量管理体系打造出高品质的产品。
For outstanding quality, we provide MPEG-2 data streams up to 5mbit.
对于出众的质量，我们提供最多5兆比特的MPEG - 2数据流。
Next, in lines 10 and 11, we provide a printed version of our article.
接下来，在第10行和第11行，我们提供这篇文章的印刷版。
We offer 21 day evaluation license during which we provide free support.
我们提供了21天的评估许可，并在期间提供免费的支持。
In the following, we provide detailed description for those features.
下面，我们详细描述那些特性。
In the next section, we provide the step-by-step configuration process.
下一节将一步步地介绍配置过程。
Caroline: The next point shows that we provide quarterly reports and payments.
卡罗琳：接下来的一点就是，我们每个季度提供报告和付款。
And we provide you with all the practical information you need to plan your own trip.
同时，我们还将提供便于您制定旅程的实际信息。
Pre-checker: For many customers, this may be the most interesting template we provide.
Pre -checker：对于许多客户而言，这可能是我们提供的最有趣的模板。
In Domino 7, we provide configuration options that allow users to log in first to Domino.
在Domino7中，提供了允许用户首先登录到Domino的配置选项。
In this section we provide an overview of relevant components of the WebSphere BPM products.
在本节中，我们提供了WebSphereBPM产品相关组件的概述。
The trash gets picked up, we provide jobs, and I do not have to spend three hours in the cold.
垃圾得到清理的同时还提供了工作机会，而我也不用在寒风里呆几个小时。
To do so, I must ensure that the guidance we provide is cohesive and based on the best evidence.
为此，我必须确保我们提供的指导是一致的并以最佳证据为基础。
In this case, we provide a little XML file, shown in listing 7, that you can send to your users.
在本例中，我们提供了一个XML文件，如清单7所示，您可以将其发送给用户。
In this article, we provide step-by-step instructions for building a simple calendar application.
在本文中，我们提供了构建一个示例日程表应用程序的逐步说明。
Note, however, that sample audio can be fetched from services like 7digital, using code we provide.
然而，请注意，您可以用我们提供的代码从类似7digital这样的网站提取音频样本。
As promised earlier, we provide a deeper dive into how you go about integrating the two solutions.
正如之前所述，我们深入介绍了如何集成这两个解决方案。
With SourceMate 1.1, we provide code hinting for all these metadata tags, their attributes, and values.
在SourceMate 1.1中，我们为所有这些元数据标签及其属性与值提供了代码提示功能。
How can we provide reassurance to our Allies in a manner that reinforces our nonproliferation objectives?
我们将如何能够为盟国提供保障而同时推进我们的核不扩散目标？
And the tools we provide to support this more holistic way of working are going to accomplish two things.
我们所提供的可以支持这种更加全面的工作方法的工具将实现两件事情。
What we provide to you are not only the simple service, but the sincere care coming from our hearts.
我们提供给您的，也不是简单的服务，而是发自内心的真挚关怀。
To do this successfully is not just a matter of providing the right cues, but how and where we provide them.
这不仅仅是提供正确的指示那么简单，而是在什么地方用什么方式来提供这些指示的问题。
To do this successfully is not just a matter of providing the right cues, but how and where we provide them.
这不仅仅是提供正确的指示那么简单，而是在什么地方用什么方式来提供这些指示的问题。
应用推荐