Next, in lines 10 and 11, we provide a printed version of our article.
接下来，在第10行和第11行，我们提供这篇文章的印刷版。
In the following, we provide detailed description for those features.
下面，我们详细描述那些特性。
Caroline: The next point shows that we provide quarterly reports and payments.
卡罗琳：接下来的一点就是，我们每个季度提供报告和付款。
And we provide you with all the practical information you need to plan your own trip.
同时，我们还将提供便于您制定旅程的实际信息。
Pre-checker: For many customers, this may be the most interesting template we provide.
Pre -checker：对于许多客户而言，这可能是我们提供的最有趣的模板。
In Domino 7, we provide configuration options that allow users to log in first to Domino.
在Domino7中，提供了允许用户首先登录到Domino的配置选项。
In this section we provide an overview of relevant components of the WebSphere BPM products.
在本节中，我们提供了WebSphereBPM产品相关组件的概述。
The trash gets picked up, we provide jobs, and I do not have to spend three hours in the cold.
垃圾得到清理的同时还提供了工作机会，而我也不用在寒风里呆几个小时。
How do we provide the right assets, the content, to help solve the problem at hand, the context.
那么我们应如何提供正确的资产和内容来帮助解决手边特定背景下的问题呢？
To do so, I must ensure that the guidance we provide is cohesive and based on the best evidence.
为此，我必须确保我们提供的指导是一致的并以最佳证据为基础。
In this case, we provide a little XML file, shown in listing 7, that you can send to your users.
在本例中，我们提供了一个XML文件，如清单7所示，您可以将其发送给用户。
Note, however, that sample audio can be fetched from services like 7digital, using code we provide.
然而，请注意，您可以用我们提供的代码从类似7digital这样的网站提取音频样本。
As promised earlier, we provide a deeper dive into how you go about integrating the two solutions.
正如之前所述，我们深入介绍了如何集成这两个解决方案。
With SourceMate 1.1, we provide code hinting for all these metadata tags, their attributes, and values.
在SourceMate 1.1中，我们为所有这些元数据标签及其属性与值提供了代码提示功能。
How can we provide reassurance to our Allies in a manner that reinforces our nonproliferation objectives?
我们将如何能够为盟国提供保障而同时推进我们的核不扩散目标？
And the tools we provide to support this more holistic way of working are going to accomplish two things.
我们所提供的可以支持这种更加全面的工作方法的工具将实现两件事情。
What we provide to you are not only the simple service, but the sincere care coming from our hearts.
我们提供给您的，也不是简单的服务，而是发自内心的真挚关怀。
And how can we provide smooth interoperability among various storage devices and software requesters?
并且，应该如何为各种存储设备和软件请求者提供稳定的交互性？
To do this successfully is not just a matter of providing the right cues, but how and where we provide them.
这不仅仅是提供正确的指示那么简单，而是在什么地方用什么方式来提供这些指示的问题。
In working with clients, we provide examples that relate directly to their domain to illustrate this difference.
在与客户一起工作时，我们提供了一些与他们的领域直接相关的例子，来解释这些差异。
There is potential for a fundamental change in the way we provide treatment for chronic diseases in older people.
有可能根本改变我们治疗中老年人慢性疾病的方法。
In this article we provide you with some common sense guidelines for setting your own portal governance strategy.
本文将向您介绍设置门户管理策略的一些常识性指南。
As you work through this article, you will see that the test framework we provide makes test creation comparatively simple.
当按照本文进行操作时，您将发现我们提供的测试框架可使测试创建变得相当简单。
In this section, we provide an overview of generic UNIX tools available on all UNIX distributions - ps, SAR and vmstat.
在本节中，我们概述在所有unix发行版中都可以使用的一些通用UNIX工具，包括ps、sar和vmstat。
And the elders of the assembly said, "With the women of Benjamin destroyed, how shall we provide wives for the men who are left?"
会中的长老说：“便雅悯中的女子既然除灭了，我们当怎样办理，使那余剩的人有妻呢？”
But it now seems likely that some of the health benefits of social support actually come from the support we provide to others.
但是现在看起来似乎一些社交支持的健康益处实际上来自我们给予别人的支持。
For developers, we provide some really nice APIs for extending the types of data Beagle can index and then searching those indexes.
对于开发人员，我们提供一些真正好用的API以扩展Beagle能索引到的数据类型和搜索到这些索引。
To this end, within PBE we provide 3 constructs: a set of core values, a development practice and a set of patterns and guidelines.
为此目的，在PBE中我们提供了三种结构：一组核心价值、一种开发实践以及一组模式和指南。
Michael (Sencha touch) : Sencha touch is an app framework for touch devices, so we provide a complete touch manager for developers.
Michael (SenchaTouch)： Sencha Touch是针对触控设备的应用框架，因此我们给开发者提供了一整套触控管理器。
Michael (Sencha touch) : Sencha touch is an app framework for touch devices, so we provide a complete touch manager for developers.
Michael (SenchaTouch)： Sencha Touch是针对触控设备的应用框架，因此我们给开发者提供了一整套触控管理器。
应用推荐