我们可以明天再见面吗？
I don't know when we meet again.
不知道我们什么时候才能见面。
Until we meet again (next time.)
下次见。
我希望我们不久能够再见面。
有朝一日我们会再见面的。
It'll be long before we meet again.
要过好长时间我们才能再次见面。
Farewell! I hope we meet again soon.
别了！希望很快我们能再见面。
Not until then shall we meet again.
我们到那时才再相见。
直到我们再相见。
What about the time when we meet again?
下次见面定在什么时间？
It will not be long before we meet again.
要不了多久，我们又会见面的。
嗨！我们又见面了。
我们能再见面吗？
It may be many years before we meet again.
可能要过许多年我们才能再见了。
我们又见面了。
It will be five years before we meet again.
我们要过五年才能再相间。
It will not take long before we meet again.
我们不多久就会再见面的。
It will be five months before we meet again.
还要过五个月之后我们才能再见面。
Hope to be able to have the edge and we meet again.
希望以后能有缘和大家再次相逢。
When can we meet again for more specific details, Ms Chi?
Chi女士，我们什么时候再见面商讨具体的事宜呢？
It will be more than half a year before we meet again.
离我们再次见面将会有超过半年的时间。
Until we meet again, I wish you God's richest blessing.
愿神大大的赐福给你，下次再会！
I hope to find you in better spirits when we meet again.
希望再次见到你时，你的精神会好些。
If we meet again, if you are going to be moved and heart.
若我们再次相遇、你是否还能惊动俄心扉。
"Oh! My dear Lydia," she cried, "when shall we meet again?"
她哭了：“哦，我的丽迪雅宝贝，我们到哪一天才能见面呢？”
M: All right. When can we meet again for more specific details, Ms Chi?
M：好的，那我们什么时候再见面进行具体的讨论，周小姐？
When else shall we meet again, if Sunday is not convenient for you?
要是星期日对你不方便，那么另外什么时候再碰头呢？
But perhaps you will be angry with me for it when we meet again presently?
但是等会儿我们再见面时您也许会埋怨我。死了的人能再见，不是吗？
I'll call my home office tonight and let them know about it. When do we meet again?
我今晚打电话给国内公司，向他们报告这件事，我们下一次什么时候见面？
I'll call my home office tonight and let them know about it. When do we meet again?
我今晚打电话给国内公司，向他们报告这件事，我们下一次什么时候见面？
应用推荐