We have divided the human body into a jigsaw puzzle of component parts.
就好像人体是个拼图，我们给每块拼图对应一个专科，却忘记了他们事实上都是整体的一部分，而我们做的每件事都只是从某一专科来影响整个人体。
We have divided our study in three quarters: Specialized Courses; EAP Bridge Courses; Standard English Training.
我院教学体系设计有三大块：专业学分课程、EAP海外桥梁课程、标准化英语培训课程。
The blue bars illustrate the same comparison, but we have divided the total CPU by the active 15-minute users counts.
蓝色的条说明了相同的比较，但我们用总cpu除以15分钟活动用户数。
To help things run smoothly, we have divided you into four teams-the blue team, the green team, the red team, and the yellow team.
为了让事情顺利进行，我们把你们分成了四队—蓝队、绿队、红队和黄队。
And now you're going to see, for the first time the big gain by the way that we have divided the two axes which live an independent life.
下面你们将，第一次看到，分解到轴线方向的，两个巨大好处，它们互不干涉。
There must be few questions on which responsible opinion is so utterly divided as on that of how much sleep we ought to have.
像我们应该睡多久这样的问题，几乎没有更多问题的可信赖意见的分歧如此之大。
We have a prevailing view in our society - not only in the policy world, but in many spheres - that we are divided creatures.
在我们的社会里有一种流行的观点——不但存在于政策领域，而且存在与许多其它领域——那就是我们是被分割的生物。
So, now we have this, it's 10 grams divided by the molecular weight, which is in grams per mole, over 1000 grams of water.
现在我们看这一项，他等于10克除以溶质的分子量，即克每摩尔，再除以1000克水。
Why have we divided death from living?
为什么我们将死亡与生活分开？
t1/t2 2 would be the square root of h1 divided by h2 That is the dimensional analysis argument h1/h2 that we have there.
也是这样2，And，so，the，time，t1，divided，by，t2,通过之前的量纲分析得到2,它等于,根号下。
We have already known that the people's needs can be divided into three different levels rising in turn.
我们已经知道，人们的需要可以分为三个依次上升的层次。
We have seen that our nation is more deeply divided than we thought. But I still believe in America, and I always will.
这次选举让我们看到了我们的国家比我们想象中的更分化，但我从始至终都相信美国，并且会一直笃信。
As Lincoln said to a nation far more divided than ours, we are not enemies but friends. Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection.
林肯在向远比我们眼下分歧更大的国家发表讲话时说，我们不是敌人，而是朋友……虽然激情可能褪去，但是这不会割断我们感情上的联系。
Basically speaking, we have formal and informal style in English, which can be divided into five groups: Frozen, formal, Consultative, Casual and Intimate.
英文的语体基本分为正式体和非正式体，详细点还可划分成演说体、正式体、商议体、随意体和亲昵体五种。
As a people of God, we cannot and we should not have a divided heart.
作为主的子民，我们不能也不该心怀二意。
As citizens of the kingdom of God, we cannot have divided loyalties or a divided heart.
作为天国的子民，我们不能分割对神的忠心，也不可心怀二意。
Although mental illness can be divided into many, but we have to carefully distinguish their specific categories, a good next step to a specific treatment.
虽然心理疾病可分为很多种，但是我们也要认真地区分出它们的具体类别，以好进行下一步的具体治疗。
Pad printing machines: We have more than one hundred regular models, which can be divided into ink basin printers and ink cup printers.
常规机型百余款，分为油盆移印机系列和密封油盅移印机系列。
In this paper, according to the property of oil-fields programming, we have advanced a method of "divided layer and decomposition and unify", which ison the problem of large-scale programming.
本文依据油田规划的特点，提出了大规模规划问题的“分层分解统一协调”方法。分析了这种方法的性质。
We have around 500 employees, and 30,000 square meters of manufacturing space divided into wood shop, spray paint line, metal shop, powder coating line, acrylic shop, assembly areas and warehouse.
拥有员工约500多名，占地3万平方米，生产车间分为木器车间、喷漆生产线、喷粉生产线，亚克力车间、包装区和五金车间共六大车间。
As Lincoln said to a nation far more divided than ours, "We are not enemies, but friends... though passion may have strained it must not break our bonds of affection."
林肯在向远比我们眼下分歧更大的国家发表讲话时说，我们不是敌人，而是朋友……虽然激情可能褪去，但是这不会割断我们感情上的联系。
To provide a platform for people of different ages and levels to practice oral English through variety of topics. We have small groups divided according to people's level, or age group.
针对不同年龄阶段及语言程度的人群，以话题讨论形式开展用英语交流平台。
To provide a platform for people of different ages and levels to practice oral English through variety of topics. We have small groups divided according to people's level, or age group.
针对不同年龄阶段及语言程度的人群，以话题讨论形式开展用英语交流平台。
应用推荐