We have divided the human body into a jigsaw puzzle of component parts.

就好像人体是个拼图，我们给每块拼图对应一个专科，却忘记了他们事实上都是整体的一部分，而我们做的每件事都只是从某一专科来影响整个人体。

youdao

We have divided our study in three quarters: Specialized Courses; EAP Bridge Courses; Standard English Training.

我院教学体系设计有三大块：专业学分课程、EAP海外桥梁课程、标准化英语培训课程。

youdao

To help things run smoothly, we have divided you into four teams-the blue team, the green team, the red team, and the yellow team.

为了让事情顺利进行，我们把你们分成了四队—蓝队、绿队、红队和黄队。

youdao

So now we have that energy is equal to the negative of the Rydberg constant divided by n squared.

我们可以把能量方程大大简化,现在能量等于负的Rydberg常数除以n平方。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

we have regulation divided up in crazy archaic ways.

我们的调节措施会分为几个行不通的部分。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We have divided our list of the worst car names into two sections.

FORBES: The Best, Worst & Weirdest Car Names

We have divided our substantive response to the articles into three parts.

CNN: Transcript: White House Counsel Ruff's opening statement

And we have divided government.

WHITEHOUSE: Press Briefing