We cut pumpkins and play games.
我们切南瓜，玩游戏。
There was only one piece of cake, but we cut it in two.
只有一块蛋糕，但我们把它切成两半儿。
If we cut it, the kite will be free and fly even higher.
如果我们剪断它，风筝就会自由，飞得更高。
We boil and mash them and cover them in butter, or we cut them into strips, deep-fry them and cover them with salt.
我们将它们煮熟、捣碎、淋上黄油，或是把它们切成条、油炸、撒上盐。
If we cut down too many trees, the forest will disappear.
如果我们砍伐太多树木，森林就会消失。
我们能停了吗？
We cut paper and cloth with scissors.
我们用剪刀裁纸和布。
As we cut the paddy it started to rain.
我们收割稻子时，开始下雨。
But how do we cut fossil fuel emissions?
但是，我们如何来减少矿物燃料的排放呢？
最后，我们达成了一个协议。
Well, we cut it into vertically simple pieces.
我们把它分割为垂直简单的部分。
We watch everything closely and we cut where we can.
我们密切关注着一切事情，并尽可能削减成本。
We cut off the car engine and coasted for a while.
我们熄灭了汽车引擎，向前滑行了一会儿。
We cut the AD in New York at Tony Schwartz's studio.
我们在纽约市的托尼·施瓦茨的工作室里剪辑了我们的宣传片。
We cut down trees to make houses, furniture and paper.
我们砍伐树木去建房、制作家具以及造纸。
So we cut back on spending, which meant learning a whole new way of living.
所以我们缩减了开支，这就意味着我们要过另一种完全不同的生活方式。
We cut cost through a series of five lay-offs from 500 employees down to 50 people.
我们为了降低成本连着解雇了五批,从500员工减到50人。
Several times, we cut through wasps' nests, concealed beneath leaves, and had to run for cover.
我好几次砍到藏在树叶下的黄蜂的巢，我们只得逃跑以躲避它们。
Our bees provide us with honey, and we cut enough wood to just about make it through the heating season.
自家养殖的蜜蜂提供蜂蜜，我们还自己动手砍柴，足可供过冬取暖之用。
"We cut 4,000-5,000 tons of salt, 17,000 tons of sugar and 35,000 tons of saturated fat from our products," he says.
“我们从产品中去掉了4000- 5000吨盐，17000吨糖以及35000吨饱和脂肪，”他说。
“ We cut 4, 000-5, 000 tons of salt, 17, 000 tons of sugar and 35, 000 tons of saturated fat from our products, ” he says.
“在我们的产品里减少了4000到5000吨的盐，17000Dundee糖和35000吨的饱和脂肪”，他说。
We cut across a cul-de-sac that says "do Not Enter," make a sharp left turn and maneuver down lanes of brick row houses.
我们抄近路穿过一个被标明为“不许进入”的死巷，来了一个急剧的左转之后钻进了砖房之间的小道。
And so, even when we are alone, we cut off and deny entire portions of our inner life - every waking moment of our lives.
所以，甚至只剩我们一个人时，我们中段并否定我们内心的各个部分-我们清醒的每一瞬间。
I'm being selfish, too, because if I can get my employees healthier, we cut down on sick days and gain more productivity.
这也有私心的成分，因为如果我能让员工健康，就能减少休病假而提高生产力。
So we cut rest in favor of these other things that are much more important, and then wonder why our energy levels are low.
我们缩短睡眠时间，就为了那些更重要的其他事情，然后发出疑问，为什么我们的精力水平如此之低。
The fear is that beyond 2C or so, warming and rising sea levels may be impossible to halt. Even if we cut our emissions to zero.
他们害怕的是，超过2摄氏度左右，即使我们将碳排放降至零，可能也无法阻止气候变暖和海平面上升。
If we cut off the countryside then the cities will come under our control - we know that from our experience with the Soviets.
如果我们控制了所有乡村地区，那么城市也会落入我们手中——这是从苏联人那里学到的经验。
We cut to the JOSH/AVATAR in the training compound, an enclosure behind SCIMOD in which the fledgling avatars are taught to function and survive.
我们的镜头切到训练场中的杰克的阿凡达，那里是基地研究所后面的一块给阿凡达初学者学习工作和生存的圈地。
We cut back in terms of costs of course but we had faith in what we were doing and the feeling that we were doing something of value saw us through.
我们当然也对成本有所削减，但我们对所做的一切非常有信心。我们感觉所做的一切都是有价值的，这种想法帮助我们渡过了难关。
"Let's get in our bathing suits," said Bean, "and walk to the beach and then wander as far as we can before we cut inland and find somebody with a boat."
“换上泳衣，”比恩说，“我们步行到海滩，在找到有船的人离开陆地之前能跑多远就跑多远。”
应用推荐