We broke up into groups, and each group designed its own toy and made an alpha prototype.
我们分成几个小组，每个小组都设计了自己的玩具并制作了一个alpha原型。
We should reject stereotypes, because they force all people in a group into the same simple pattern.
我们应该拒绝刻板印象，因为它们迫使群体中的所有人成为相同简单的样子。
We have one resource group per instance.
每个实例一个资源组。
We then attach each volume group to its primary server.
然后，我们将每个卷组挂到了其主服务器上。
We were the group of people who were going to judge whether it was great or not.
而我们才是那群有资格评论它好坏的人。
We met the group when I randomly moved into a freshman college dorm/apartment with a couple of them.
我偶然搬进一个新生公寓，因此得以了解他们的团体。
We can change this group and add more groups to create tests that are even more sophisticated.
我们能够改变这个组，并添加更多组，以建立更加复杂的测试。
我们组织了一个学习小组。
Generally speaking, to develop a globalized application you need to take several steps, which we group into two categories: internationalization and localization.
一般来说，要开发全球化的应用程序，需要采取几个步骤，我们将这些步骤分成两组：国际化和本地化。
"The ability to broadcast to our social group means we need never feel alone," he says.
“向我们的社会群体传播信息的能力意味着我们永远不会感到孤独。”他说道。
In each resource group, we add an application server.
在每个资源组中，我们添加了一台应用程序服务器。
For each resource group, we will add the primary and secondary servers.
对于每个资源组，我们将添加主次两台服务器。
So, if you look at it that way, we are a pretty homogeneous group.
因此，如果从那个角度来看，我们是个相当一致的群体。
We followed one group down to a small village.
我们跟着其中一组人下山，前往一个小村庄。
We're a tight group, so we do keep in touch.
我们是一个亲密的团体，所以我们的确保持着联系。
We befriended a group of Indians from Madras. "See you at the top!" we joked.
我们和一个来自印度马德拉斯的团体交上了朋友，我们开玩笑地对他们说，“到山顶见！”
And we group the students into subgroups at that table, three students in a group.
我们再将一桌学生分成更小的组，三人一组。
"If we do well in Naples, then maybe we can play Bayern in the last group game for the right to finish first, " he said.
他说：“如果我们在那不勒斯打得不错的话，我们或许在小组赛最后一场能与拜仁争取小组第一的位置。”
If this is not a new session we should already have the group information stored in the session so we skip the remaining code.
如果这不是个新会话，那么我们应该已经把组信息存储在会话中了，这样我们就可以跳过余下的代码。
I think we have to look at this game and think we can win the group because we may get an easier opponent in the next round as a result.
我认为我们得着眼于这场比赛，而且相信我们可以在这个小组里取胜，因为这样我们可以在下一轮遇到更弱的对手。
In order to analyze it we can group the requests based on those two indicators.
为了分析它，我们可以基于这两个标记来对请求进行分组。
Second, a group narrative: who are we?
第二，一群人的故事：我们是谁？
How can we best manage our work group?
我们该怎么做才能把工作组织安排得最好？
Notice that for both the cloud group and the IP group, we provided aliases.
注意，对于云组和ip组，我们都提供了别名。
In the graph below, we group all fractional loans in 2014 by the number of investors per loan and then view this distribution by week.
在下图中，我们将2014年部分贷款以每笔贷款的投资者数量进行分组并且以每周为单位进行观察。
If we can figure out how to stop them from 'counting themselves' via quorum sensing, we could block such group behavior, and that is what we are after.
如果我们能弄明白它们是如何通过群体感应来集合的，我们就能阻止这种群体行为。而这正是我们所追求的目标。
That's because we group people by age.
这是因为现在我们根据年龄来把人分组。
Third, the probability that we will develop primary group bonds increases as we have frequent and continuous contact.
第三，当我们有频繁和持续的接触时，主要群体凝聚力增强的可能性也增加了。
Should we group operations together because they use the same algorithm, or because they are implemented by exploiting CICS transactions on the same host?
是否应由于操作使用相同的算法分组到一起，或者由于均是使用相同主机上的CICS事务实现的而将其分组到一起？
Should we group operations together because they use the same algorithm, or because they are implemented by exploiting CICS transactions on the same host?
是否应由于操作使用相同的算法分组到一起，或者由于均是使用相同主机上的CICS事务实现的而将其分组到一起？
应用推荐