The movie makes for great conversation at the water cooler.
这本电影是在工作场所闲聊的极好的谈资。
Danielle gratefully abandoned her wineglass at the table, and sat sipping water as movement and general conversation buzzed around her in a pleasant fog.
露茜满怀感激地把酒杯留在了餐桌上之后坐下来喝起白水，这时人们聊天的嗡嗡声在她周围形成了一圈让人倍感舒适的烟雾。
The roars of stream water dashed into the bamboo fence recklessly, made a detour around a row of tall poplar, then caught their conversation away with it gently.
溪水的轰鸣声横冲直撞地进入竹篱笆，再绕过一排高大的白杨树，把他们俩的谈话轻轻卷走。
They sat in front of a wayside shop, enjoying three of the best things in life along the Nile - tea, conversation, and the water pipe.
译文：他们坐在路旁一家商店门口，享受尼罗河沿岸人们生活里的三件最大的乐事——茶、对话、水管。
Through using the recovery technology for exhausting steam of KLAR deaerator, energy conversation technology reformation was made for boiler feed water system.
通过采用KLAR除氧器乏气回收技术，对锅炉给水系统进行节能技术改造。
He's an often offensive, always unpredictable mad genius who creates great music and better water-cooler conversation.
他往往是进攻的，总是不可预知的疯狂的天才，他创造了伟大的音乐和更好的水冷却器的谈话。
To protect the drinking water sources, water pollution prevention and control technologies will be applied in building of venues located close to the water source conversation area.
保护饮用水源，靠近水源保护区的场馆采用严格的水污染防治技术。
During an ordinary water-cooler conversation, Kip's coworker Theresa confided tragic details about her sequence of abusive boyfriends.
一次在饮水机旁普通的谈话中，Kip的同事Theresa将其虐待型男友们一个个悲惨细节倾述出来。
Creating a "community conversation," the wall extends the life of the theater, inviting the public to become their own performer as they interact with the water, wall and other individuals.
这面墙，将电影院内的活动范围延伸到了公园中创造了一种新型的“社会交流”形式，每个人通过和水面、墙以及其它个体的交互活动都会成为自己的演员。
Creating a "community conversation," the wall extends the life of the theater, inviting the public to become their own performer as they interact with the water, wall and other individuals.
这面墙，将电影院内的活动范围延伸到了公园中创造了一种新型的“社会交流”形式，每个人通过和水面、墙以及其它个体的交互活动都会成为自己的演员。
应用推荐