At mealtimes he would watch her eat.
到了进餐时间,他就会看着她吃饭。
He could watch her standing mute by the phone.
他能看到她缄默地站在电话旁。
He angled his chair so that he could sit and watch her.
他斜移了椅子,以便坐着观察她。
It was wonderful to watch her fingers moving deftly and unerringly.
看着她的手指灵巧又不出错地移动是很美妙的。
Marshal turned to watch her as she walked through the cafe, then he turned to us.
马歇尔转身看着她走过咖啡馆,然后他转向我们。
She was making heaps of earth and paths for a garden and Basil came and stood near to watch her.
她正在堆起通往花园的土堆和小径。巴兹尔走了过来,站在近旁看着她。
George squatted on the toilet and peeped forth from his lair to watch her emptying the dust bag of her vacuum cleaner into the trash can.
乔治蹲在马桶上,从他的窝里探出头来,看着她把吸尘器上的尘袋倒进垃圾桶。
Please come and watch her great show.
请来看她精彩的节目吧。
我看她玩。
Tune in next week and watch her get sassy with Pakistan!
收看下周节目——莎拉与巴基斯坦的野蛮冲撞!
You get to watch her bouncing on you while she does more of the work.
当她在做这些的时候你将看到她在你身上弹跳。
No one could watch her bounce around like that and hold on to a bad mood.
没有人可以看着她在旁跳着而仍处于坏情绪之中。
"It's great to have her back, and it's great to be able to watch her grow up," she says.
“伟大的是他可以看着他长大”,她说。
And I'll stand on the front porch and watch her start out on the long, lonely journey to become a woman.
而我会站在前廊上看着她启程踏上成为女人的孤单长旅。
Katie Couric doesn't really stand out in this group, but if you watch her enough, you may start to get sucked in.
凯蒂在这个年龄组里面并不突出,但是如果你看她看得久了,你就会对她着迷了。
She was dressed up in a pink ballerina outfit and squirming around in front of her dad, trying to get him to watch her.
她穿着粉色芭蕾裙在她爸爸面前蠕动着,想让他看看自己。
I used to watch her from my kitchen window, she seemed so small as she shuttled her way through the crowd of boys on the playground.
我以前常常从厨房的窗户看到她穿梭于操场上的一群男孩子中间,她显得那么矮小。
Instead of painting the town after a long tour, she was known to just go home, read a book, and watch her favorite television soap operas.
大家都知道,每次演出结束她通常都返回家中,或读一本书或收看喜爱的电视节目,而不是在外彻夜狂欢。
She would watch her father make pretty dresses for the girls in the village. She would then pick up unwanted cloth and make dresses for her doll.
她会在一旁看父亲怎么给村子里的女孩们做漂亮衣服,然后拣些没用的碎布头给她的洋娃娃做衣服。
With the Harley-Davidson riding next door neighbor who volunteers (!) to watch her three kids, there's even a shade of MASK's sweet bikers thrown in to boot.
隔壁自愿照顾她三个孩子的邻居哈雷 .\n戴维森骑辆摩托车,甚至这儿也有点《面具》中被赶走的骑摩托车人的影子。
I thought how strange it was to sit here and watch her nostrils breathe out long plumes of coupling smoke from her cigarette, to compare her to my wife and find the original lacking.
坐在这里看着她的鼻孔呼出长长的羽毛状的烟雾,将她同妻子对照,想找回原先的失落,我想这多奇怪啊。
Your exorcism has failed, dear Mrs. Strunk, says George, squatting on the toilet and peeping forth from his lair to watch her emptying the dust bag of her vacuum cleaner into the trash can.
你的驱魔失败了,亲爱的斯特伦克太太,乔治说,他蹲坐在马桶上,从巢穴里窥视着前方,看着她正把吸尘器积尘袋里的东西清理到垃圾桶里去。
And she added that she had "no friends" in the music industry and even claimed to be shunned by other stars, despite many turning up to watch her recent performances at the O2 Arena in London.
她补充说,她已经“在音乐产业没有朋友”,除了在伦敦的O2 Arena看她最近的表现,她甚至声称自己被其他明星避开。
And she added that she had 'no friends' in the music industry and even claimed to be shunned by other stars, despite many turning up to watch her recent performances at the O2 Arena in London.
她补充说,她已经“在音乐产业没有朋友”,除了在伦敦的O2 Arena看她最近的表现,她甚至声称自己被其他明星避开。
Mrs. Yacoub was robbed of her designer watch at her Westchester home.
雅各布夫人的名牌手表在她威斯特切斯特的家中被人盗走了。
Did you notice how Rachel kept looking at her watch?
你有没有注意到雷切尔在不停地看她的手表?
她匆匆看了看表。
她匆匆看了看表。
应用推荐